Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti a teens -  Otsikko happy new year

Lyriikat & Käännös: a teens - happy new year Alhaalla näet käännetyt a teens lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän a teens kirjainta a ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä a teens meidän arkistostamme, kuten happy new year.

Alkuperäinen

No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say...
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway...
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of ninety-nine...
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

käännös

Ei enää samppanjaa
Ja ilotulitus on ohi
Tässä me olemme, minä ja sinä
Tunne kadonneeksi ja siniseksi
Se on juhlan loppu
Ja aamu näyttää niin harmaalta
Joten toisin kuin eilen
Nyt on aika sanoa ...
Hyvää uutta vuotta
Hyvää uutta vuotta
Olkoon meillä kaikilla näkemys silloin tällöin
Maailmasta, jossa jokainen naapuri on ystävä
Hyvää uutta vuotta
Hyvää uutta vuotta
Olkoon meillä kaikilla toiveemme, tahtomme yrittää
Jos emme, voimme yhtä hyvin makaamaan ja kuolla
Sinä ja minä
Joskus näen
Kuinka uusi rohkea maailma saapuu
Ja näen kuinka se menestyy
Elämämme tuhkassa
Voi kyllä, ihminen on tyhmä
Ja hän luulee olevansa kunnossa
Vedä eteenpäin, savijalat
Koskaan tietämättä, että hän eksyy
Jatkuu joka tapauksessa ...
Hyvää uutta vuotta
Hyvää uutta vuotta
Olkoon meillä kaikilla näkemys silloin tällöin
Maailmasta, jossa jokainen naapuri on ystävä
Hyvää uutta vuotta
Hyvää uutta vuotta
Olkoon meillä kaikilla toiveemme, tahtomme yrittää
Jos emme, voimme yhtä hyvin makaamaan ja kuolla
Sinä ja minä
Minusta tuntuu nyt
Että unelmia meillä oli ennen
Ovatko kaikki kuolleet, ei mitään muuta
Kuin konfetti lattialla
On vuosikymmenen loppu
Kymmenen vuoden kuluttua
Kuka voi sanoa mitä löydämme
Mikä odottaa linjaa
Yhdeksänkymmentäyhdeksän lopussa ...
Hyvää uutta vuotta
Hyvää uutta vuotta
Olkoon meillä kaikilla näkemys silloin tällöin
Maailmasta, jossa jokainen naapuri on ystävä
Hyvää uutta vuotta
Hyvää uutta vuotta
Olkoon meillä kaikilla toiveemme, tahtomme yrittää
Jos emme, voimme yhtä hyvin makaamaan ja kuolla
Sinä ja minä

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *