Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • adriano celentano – pensieri nascosti

Artisti adriano celentano -  Otsikko pensieri nascosti

Lyriikat & Käännös: adriano celentano - pensieri nascosti Alhaalla näet käännetyt adriano celentano lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän adriano celentano kirjainta a ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä adriano celentano meidän arkistostamme, kuten pensieri nascosti.

Alkuperäinen

Quella mente limpida
No non si macchia mai
Se in quegli occhi lucidi
Come in un lago ci si specchia un po'
Qualche volta immagino
Che un pensiero tuo
Magari non cos chiarissimo
Rimanga l nascosto
E sventolando questa rosa bandiera
Diventi ancora di pi bella di sera
E l nascosta dietro a questo mistero
Minaccioso un po' nero
Mi prende il fascino
Che brilla nei tuoi occhi sincero
E tutto sembra pi bello e vero
Il passato un'incognita
E disegna I giorni che non vivremo mai
E qualche volta immagino che un pensiero tuo
Rimanga l nascosto fra di noi
C' una parte che di te
Io non conosco
E qualche volta penso:
(che non sei proprio quel che sei)
Che tu non sei quel che sei
(ma mi piace, si mi piace)
Qualche volta immagino
Che un pensiero tuo
Magari non cos chiarissimo
(e qualche volta immagino che un pensiero tuo)
Rimanga l nascosto
(rimanga l nascosto fra di noi)
E sventolando questa rosa bandiera
(si vero)
Diventi ancora di pi bella di sera
(qualche volta immagino)
E l nascosta dietro a questo mistero
(che non sei proprio quel che sei)
Minaccioso un po' nero
Mi prende il fascino
Che brilla nei tuoi occhi sincero
(si mi piace)
E tutto sembra pi bello e vero
E tutto sembra pi bello e vero
E tutto sembra pi bello e vero

käännös

Se selkeä mieli
Ei, se ei koskaan tahraa
Jos niissä kiiltävissä silmissä
Kuten järvessä, heijastuu vähän
Joskus luulisin
Mikä sinun ajatuksesi
Ehkä ei niin selvä
Pysy siellä piilossa
Ja heiluttaa tätä vaaleanpunaista lippua
Sinusta tulee vielä kauniimpi illalla
Ja piilossa tämän mysteerin takana
Uhkaava hieman musta
Olen kiehtonut
Se loistaa vilpittömissä silmissäsi
Ja kaikki näyttää kauniimmalta ja totta
Menneisyys on tuntematon
Ja piirrä päivät, joita emme koskaan elä
Ja joskus luulen, että se on sinun ajatuksesi
Pysy piilossa välillämme
On osa sinua
En tiedä
Ja joskus ajattelen:
(ettet ole aivan sellainen kuin olet)
Että et ole sellainen kuin olet
(mutta pidän siitä, kyllä ​​pidän siitä)
Joskus luulisin
Mikä sinun ajatuksesi
Ehkä ei niin selvä
(ja joskus luulen ajatuksesi)
Pysy siellä piilossa
(pysy piilossa välillämme)
Ja heiluttaa tätä vaaleanpunaista lippua
(Kyllä totta)
Sinusta tulee vielä kauniimpi illalla
(joskus luulisin)
Ja piilossa tämän mysteerin takana
(ettet ole aivan sellainen kuin olet)
Uhkaava hieman musta
Olen kiehtonut
Se loistaa vilpittömissä silmissäsi
(kyllä ​​pidän siitä)
Ja kaikki näyttää kauniimmalta ja totta
Ja kaikki näyttää kauniimmalta ja totta
Ja kaikki näyttää kauniimmalta ja totta

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *