Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Alcest -  Otsikko Ciel errant

Lyriikat & Käännös: Alcest - Ciel errant Alhaalla näet käännetyt Alcest lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Alcest kirjainta A ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Alcest meidän arkistostamme, kuten Ciel errant.

Alkuperäinen

En ouvrant les yeux le matin
Aussitôt la peine m'emplit
Mais parfois je ne ressens rien
Ou juste le vif sentiement
De ne pas être d'ici...
J'aime alors contempler le ciel
Avoir l'impression de m'envoler
vers les nuages qui passent puis s'effacent
Dans le bleu d'une mer sans fin 

käännös

Avatessani aamulla silmät
Oitis tuska minut täyttää
Mutta joskus en tunne mitään
Tai ainoastaan vahvan aistimuksen
Etten kuulu tänne...
Mielin silloin katsella taivaalle
Saada vaikutelman, että lentäisin
Päin pilviä, jotka lipuu sitten haihtuu
Loputtoman meren sineen 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *