Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Alcest -  Otsikko Le secret

Lyriikat & Käännös: Alcest - Le secret Alhaalla näet käännetyt Alcest lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Alcest kirjainta A ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Alcest meidän arkistostamme, kuten Le secret.

Alkuperäinen

Parfois, les arbres ébauchent un curieux ballet,
Imitent mon petit corps berné par le vent,
Et le lierre murmure des mots familiers,
Pose sur la vie un regard d'enfant
Pour humer les suaves parfums exhalés
D'un jardin dont jadis tu emplis le secret,
Chantèrent alors les rieuses filles diaphanes
De la rivière scintillante et nacrée 

käännös

Joskus puut aloittelevat jännää balettia
Matkivat pientä kehoani, jota tuuli huijaa
Ja muratti supisee tutunoloisia sanoja
Luo elämään lapsenkatseen vienoja
Ulos huokuvia tuoksuja haistaakseen
Puutarhasta, jonka salaisuutta ammoin
Täytit, sen helmeilevän ja kimaltelevan joen
Nauravaiset, heleät tytöt lauloivat silloin 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *