Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Alizée – À cause de l’automne

Artisti Alizée -  Otsikko À cause de l’automne

Lyriikat & Käännös: Alizée - À cause de l’automne Alhaalla näet käännetyt Alizée lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Alizée kirjainta A ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Alizée meidän arkistostamme, kuten À cause de l’automne.

Alkuperäinen

Quand les feuilles tombent
dans les rues sombres
Sous nos pas
Et quand en pleins jours
Tout tourne court et tout s’éteint Tout va trop vite
Le dernier amour en fuite À cause de l’automne je te quitte
Vivre en aquarium me rend triste
Si je fuis, c’est à cause de l’automne, de l’automne
Les couleurs s’effacent et nous pardonnent
Les amours se lassent et abandonnent
À cause de l’automne Je n’aime plus
Par la fenêtre, voir ces deux êtres
Si je vagabonde, dans la pénombre
Tout comme Verlaine Tout va trop vite
Le dernier amour en fuite À cause de l’automne je te quitte
S’il vous plaît pardonne, je vais vite
Si je fuis, c’est à cause de l’automne, de l’automne
Si nous cachons nos corps sous des tonnes
De mensonges et de torts, c’est en somme
À cause de l’automne Tout va trop vite
Le dernier amour en fuite À cause de l’automne, je te quitte
Vivre en aquarium me rend triste
Si je fuis c’est à cause de l’automne, de l’automne
Les couleurs s’effacent et nous pardonnent
Les amours se lassent et abandonnent
À cause de l’automne 

käännös

Kun pimeille kaduille
Lehdet putoavat alle
Askeltemme
Ja kun keskellä päivää
Kaikki lyhenee ja hiipuu Kaikki menee liian nopeasti
Viimeinen rakkaus pakosalla Syksyn vuoksi minä lähden sinun luotasi
Akvaarioelämä tekee minut surulliseksi
Saatan paeta syksyn, syksyn vuoksi
Värit haalistuvat ja antavat anteeksi
Rakkaudet uupuvat ja antavat periksi
Syksyn vuoksi Enää en viitsi
Katsoa ikkunasta noita kahta
Jos harhailen hämärässä juuri
Niin kuin Verlaine Kaikki menee liian nopeasti
Viimeinen rakkaus pakosalla Syksyn takia minä lähden sinun luotasi
Toimin äkkiä, voisitteko, anna anteeksi
Saatan paeta syksyn, syksyn vuoksi
Peitämme ruumiimme suurimmaksi osaksi
Sen takia moniin valheisiin ja vääryyksiin
Syksyn vuoksi Kaikki menee liian nopeasti
Viimeinen rakkaus pakosalla Syksyn vuoksi minä lähden sinun luotasi
Akvaarioelämä tekee minut surulliseksi
Saatan paeta syksyn, syksyn vuoksi
Värit haalistuvat ja antavat anteeksi
Rakkaudet uupuvat ja antavat periksi
Syksyn vuoksi 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *