Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Amine (France) ( أمين) – Si j’avais su que

Artisti Amine (France) ( أمين) -  Otsikko Si j'avais su que

Lyriikat & Käännös: Amine (France) ( أمين) - Si j'avais su que Alhaalla näet käännetyt Amine (France) ( أمين) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Amine (France) ( أمين) kirjainta A ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Amine (France) ( أمين) meidän arkistostamme, kuten Si j'avais su que.

Alkuperäinen

Tu es la seule femme à qui j'ai pu dire
Je t'aime et je veux qu'on crée notre famille
Ainsi fier de toi je t'ai toujours dit
Je veux te combler pouvoir tout partager
On sais tout l'amour qu'il y a entre nous
Ce qu'on pourrait faire je suis prêt à tout
Un jour j'ai réalisé à quel point je t'aimerai Refrain 1 :
Si j'avais su que tu avais pu mentir
Si j'avais su que tu avais pu me trahir
Si j'avais su que tu avais pu me trahir
Je n'aurais pas eu si mal girl Refrain 2 :
J'ai donné le moindre souffle à t'aimer à te protéger
Tu as brisé c' que j'avais
Que reste-t-il de nos souvenirs
Vis loin de moi
Loin de l'empire que tu as voulu détruire
Oh girl
Que reste-t-il ? Tu as si bien fait si bien joué
Toutes ces années qu'on a passé
Je n'ai rien vu
Chut épargne moi tes excuses
Tu ne vaux plus rien à mes yeux
Désormais plus rien ne compte
Je n'ai plus rien à te devoir
Qu'on en finisse Refrain 1 Refrain 2 Girl tu as tout perdu
Ce que je t'ai donné
Tu n'imagines pas
Si seulement j'avais su
Si j'avais pu t'empêcher de me faire autant de mal
J'aurais tout laissé 

käännös

Olet ainoa nainen, jolle saatoin kertoa
Rakastan sinua ja haluan luoda perheemme
Siten ylpeänä susta, sanoin sulle aina
Haluan täyttää sinut, saada jakaa kaiken
Kaikki välillämme oleva rakkaus on tiedossa
Sen, mitä voisi tehdä, olen valmis kaikkeen
Kerran tajusin miten paljon tuun rakastamaan sinua {Kertosäe 1}:
Jos olisin tiennyt sen, että saatoit valehdella
Jos olisin tiennyt sen, että saatoit pettää mut
Jos olisin tiennyt sen, että saatoit pettää mut
Ei mua ois sattunut niin paljon, girl {Kertosäe 2}:
Vähinkin hengenvetoni oli sua rakastaakseen, suojellakseen
Särjit kaiken omani
Mitä muistoistamme on jäjellä
Elä poissa luotani
Poissa valtakunnasta, jonka tahdoit tuhota
Oh girl
Mitä on jäljellä Niin hyvin toiminut ja vetänyt olet
Kaikki nämä viettämämme vuodet
En nähnyt mitään
Hys, säästä minut selityksiltäsi
En pidä sinua enää minään (1)
Nyt millään ei ole enää väliä
En ole enää mitään velkaa sulle
Tää saa loppua tähän {Kertosäe 1}
{Kertosäe 2} Girl, menetit kaiken
Sen, minkä annoin
Et kuvittele
Jospa olisin tiennyt
Jos olisin voinut estää sua satuttamasta mua näin
Olisin jättänyt silleen 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *