Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Anna Karina – Sous le soleil exactement

Artisti Anna Karina -  Otsikko Sous le soleil exactement

Lyriikat & Käännös: Anna Karina - Sous le soleil exactement Alhaalla näet käännetyt Anna Karina lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Anna Karina kirjainta A ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Anna Karina meidän arkistostamme, kuten Sous le soleil exactement.

Alkuperäinen

Un point précis sous le tropique
Du Capricorne ou du Cancer
Depuis, j’ai oublié lequel
Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n’importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement, juste en dessous. Dans quel pays, dans quel district ?
C’était tout au bord de la mer
Depuis, j’ai oublié laquelle
Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n’importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement, juste en dessous Était-ce le Nouveau-Mexique
Vers le Cap Horn
Vers le Cap Vert
Était-ce sur un archipel ? Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n’importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement, juste en dessous. C’est sûrement un rêve érotique
Que je me fais les yeux ouverts
Et pourtant si c’était réel ?
Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n’importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement juste en dessous. 

käännös

Olen sittemmin unohtanut
Kumman kääntöpiirin alla oltiin
Jossain hyvin tarkassa paikassa
Täsmälleen auringon alla
Eikä sinne päin, eikä missä tahansa
Vaan auringon alla, vaan auringon alla
Täsmälleen niin, juuri sen alla Olen sittemmin unohtanut
Missä maassa, millä seudulla
Minkä meren rannassa oltiin
Täsmälleen auringon alla
Eikä sinne päin, eikä missä tahansa
Vaan auringon alla, vaan auringon alla
Täsmälleen niin, juuri sen alla Ehkä New Mexicossa
Kap Hornin paikkeilla
Kap Verden tienoilla
Ehkäpä saarisossa? Täsmälleen auringon alla
Eikä sinne päin, eikä missä tahansa
Vaan auringon alla, vaan auringon alla
Täsmälleen niin, juuri sen alla Eroottista haaveilua varmasti
Minä vain uneksin silmät auki
Mitä jos niin tapahtuikin oikeasti?
Täsmälleen auringon alla
Eikä sinne päin, eikä missä tahansa
Vaan auringon alla, vaan auringon alla
Täsmälleen niin, juuri sen alla 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *