Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Artesia -  Otsikko Vers l'Ouest

Lyriikat & Käännös: Artesia - Vers l'Ouest Alhaalla näet käännetyt Artesia lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Artesia kirjainta A ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Artesia meidän arkistostamme, kuten Vers l'Ouest.

Alkuperäinen

J'ai parcouru pour le trouver
Le long et sinueux sentier
D'une mémoire abandonnée
Et retenue par le secret  Seul mon désir d'y accéder
A ouvert la porte cachée
D'un pays bâti de légendes
Où la brume parcourt la lande  La teinte ambrée de ses forêts
Où vivent tant de créatures
L'onirisme de sa nature,
M'ont à tout jamais envoûté 

käännös

Taivalsin löytääkseni sen
Polun pitkän ja mutkaisen
Hylätyn muistikuvan oman
Ja salaisuuden patoaman Ainoastaan haluni päästä
Sinne avas portin kätköistä
Maahan, joka taruin toteutu
Missä nummella kulkee utu Metsänsä pihkankeltainen
Sävy, monine olentoineen,
Luontonsa unenomainen,
Ovat mut iäksi lumonneet 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *