Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti ataraxia -  Otsikko departure

Lyriikat & Käännös: ataraxia - departure Alhaalla näet käännetyt ataraxia lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän ataraxia kirjainta a ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä ataraxia meidän arkistostamme, kuten departure.

Alkuperäinen

"I don't mind the harmony of waters
I'm looking nothing but dissonances
something more than perfection
crossing the narrow arch
that I know"
[passage from S. Quasimodo]
even today
we found a treasure
we found the masks
but nothing of what was found here
will be sent-away
or fall in wrong hands
[inscription found in a deserted lunatic asylum]

käännös

"En välitä vesien harmoniasta
Etsin vain dissonansseja
jotain enemmän kuin täydellisyys
ylittää kapea kaari
että minä tiedän"
[kohta S. Quasimodosta]
jopa tänään
löysimme aarteen
löysimme naamiot
mutta ei mitään siitä, mitä täältä löytyi
lähetetään pois
tai pudota vääriin käsiin
[kirjoitus löytyy autiosta hullusta turvapaikasta]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *