Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti aventura -  Otsikko el aborto

Lyriikat & Käännös: aventura - el aborto Alhaalla näet käännetyt aventura lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän aventura kirjainta a ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä aventura meidän arkistostamme, kuten el aborto.

Alkuperäinen

AVENTURA....
Eso que has cometido no lo justifica dios
le has quitado la vida a un nio sin razon
quizas podria ser un pelotero un bachatero algo mas
y no lo sabras porque la vida tu le has quitado
como fuiste capaz a nuestro hijo tu lo has matado
solo por cosas del amor problemas entre tu y yo
que culpa tuvo ese nio de nuestra mala relacion
dices que a la pobreza no se trae una criatura a pasar dolor
que estas arrepentida y que no quieres ser la madre de lo que es un error
por eso yo te culpo por cada buscas excusas no tienes corazon
hay dios
eso que has cometido no lo perdona dios
eso que has cometido es pecado ante dios
por tu poca ignorancia me da ganas de llorar
me prometiste un hijo para luego abortar
quizas podria ser una modelo algo importante como las demas
pero no lo sabras mujer no tienes sentimientos
mataste mi amor y un bebe que llevabas adentro
dios debe de mandar castigos a esas mujeres como tu
no saben valorar a un hijo
y el nuestro lo mataste tu
nunca nos entendimos es por eso que ese amor llego a fracasar
de los buenos momentos hoy recuerdo una criatura que murio al final
yo quedo adolorido porque tu me ilusionaste y no llegue a ser papa
hay dios .......

käännös

SEIKKAILU....
Se, mitä olet tehnyt, ei oikeuta Jumalaa
olet ottanut lapsen hengen ilman syytä
ehkä bachatero voisi olla baseball-pelaaja jotain muuta
etkä tiedä, koska olet vienyt elämän
Kuinka pystyit pojallemme, olet tappanut hänet
vain rakkausongelmista sinun ja minun välillä
mikä syy sillä lapsella oli huonossa suhteessamme
sanot, että lasta ei saada köyhyyteen kärsimään kipua
että olet pahoillani ja että et halua olla virheen äiti
siksi syytän sinua jokaisesta etsimästäsi tekosyitä, joilla ei ole sydäntäsi
voi luoja
se, mitä olet tehnyt, ei anna anteeksi Jumalalle
mitä olet tehnyt, on synti jumalan edessä
pienen tietämättömyytesi vuoksi saa minut haluamaan itkeä
lupait minulle lapsen ja keskeytit sitten
Ehkä voisin olla malli, joka on tärkeä kuin muut
mutta et tunne naista, jolla ei ole tunteita
tapoit rakkauteni ja vauvan, jonka kannit sisälle
Jumalan on lähetettävä rangaistuksia kaltaisillesi naisille
he eivät osaa arvostaa lasta
ja tapoit meidän
emme koskaan ymmärtäneet toisiaan, siksi rakkaus epäonnistui
nykypäivän hyvistä ajoista muistan olenton, joka kuoli lopulta
Olen kipeä, koska sinä innoitit minua ja minusta ei tullut isää
Voi luoja .......

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *