Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • billie holiday – a fine romance

Artisti billie holiday -  Otsikko a fine romance

Lyriikat & Käännös: billie holiday - a fine romance Alhaalla näet käännetyt billie holiday lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän billie holiday kirjainta b ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä billie holiday meidän arkistostamme, kuten a fine romance.

Alkuperäinen

A fine romance, with no kisses
A fine romance, my friend this is
We should be like a couple of hot tomatoes
But you're as cold as yesterday's mashed potatoes
A fine romance, you won't nestle
A fine romance, you won't wrestle
I might as well play bridge
With my old maid aunt
I haven't got a chance
This is a fine romance
A fine romance, my good fellow
You take romance, I'll take jello
You're calmer than the seals
In the Arctic Ocean
At least they flap their fins
To express emotion
A fine romance with no quarrels
With no insults and all morals
I've never mussed the crease
In your blue serge pants
I never get the chance
This is a fine romance

käännös

Hieno romanssi, ilman suudelmia
Hieno romanssi, ystäväni tämä on
Meidän pitäisi olla kuin pari kuumaa tomaattia
Mutta olet yhtä kylmä kuin eilinen perunamuusia
Hieno romanssi, et pesii
Hieno romanssi, et paini
Voisin yhtä hyvin pelata siltaa
Vanhan piika tädin kanssa
Minulla ei ole mahdollisuutta
Tämä on hieno romanssi
Hieno romanssi, hyvä kaveri
Otat romanssia, minä otan jellon
Olet rauhallisempi kuin hylkeet
Jäämerellä
Ainakin he räpyttävät evänsä
Ilmaista tunteita
Hieno romanssi ilman riitoja
Ilman loukkauksia ja kaikkea moraalia
En ole koskaan mussannut rypytystä
Sinisissä serge-housuissasi
En koskaan saa mahdollisuutta
Tämä on hieno romanssi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *