Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • billie holiday – i m affraid the masquerade is over

Artisti billie holiday -  Otsikko i m affraid the masquerade is over

Lyriikat & Käännös: billie holiday - i m affraid the masquerade is over Alhaalla näet käännetyt billie holiday lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän billie holiday kirjainta b ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä billie holiday meidän arkistostamme, kuten i m affraid the masquerade is over.

Alkuperäinen

Herb Magidson / Allie Wrubel
My blue horizon is turning gray
And my dreams are drifting away
Your eyes don't shine like they used to shine
And the thrill is gone when your lips meet mine
I'm affraid the masquerade is over
And so is love, and so is love
Your love and so is love
I guess I'll have to play Pagliacci and get myself a clown's disguise
And learn to laugh like Pagliacci with tears in my eyes
You look the same
You're a lot the same
But my heart says "No, no, you're not the same"
I'm affraid the masquerade is over
And so is love, and so is love
Your words don't mean what they used to me
They were once inspired, now they're just routine
I'm affraid the masquerade is over

käännös

Yrtti Magidson / Allie Wrubel
Sininen horisonttini muuttuu harmaaksi
Ja unelmani ovat ajautumassa pois
Silmäsi eivät loista kuin ennen
Ja jännitys on kadonnut, kun huulesi kohtaavat minun
Pelkään, että naamiointi on ohi
Ja niin on rakkaus, ja niin on myös rakkaus
Rakkautesi ja niin on rakkaus
Minun täytyy pelata Pagliaccia ja hankkia itselleni pelle
Ja opi nauramaan Pagliacci kyyneleet silmissäni
Näytät samalta
Olet paljon sama
Mutta sydämeni sanoo "Ei, ei, et ole sama"
Pelkään, että naamiointi on ohi
Ja niin on rakkaus, ja niin on myös rakkaus
Sanasi eivät tarkoita sitä, mitä he käyttivät minulle
Heidät inspiroivat kerran, nyt he ovat vain rutiinia
Pelkään, että naamiointi on ohi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *