Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti biohazard -  Otsikko thorn

Lyriikat & Käännös: biohazard - thorn Alhaalla näet käännetyt biohazard lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän biohazard kirjainta b ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä biohazard meidän arkistostamme, kuten thorn.

Alkuperäinen

I got this thorn in my side, I try, but I can't get it out
Been killing me for years gone by, a miserable, painful bout
No matter how hard and long I try to rip at it, it stays
Buried deep inside my side enduring, every day
Thorn in my side
I've picked the scab, a trying way, a painful means to amend
Rid myself from the anguish, torment that I must end
I've lived this way for years but now I gotta move on
An oozing sore needs tending to, just like the thorn I adorn
Thorn in my side
Misused, abused, accused, confused
I'm sick and tired of backwards views, my soul's too tired
All black and bruised
Thorn in my side

käännös

Minulla on tämä piikki kyljessäni, yritän, mutta en voi saada sitä ulos
Tapoin minut vuosien ajan, kurja, tuskallinen ottelu
Ei ole väliä kuinka kovaa ja kauan yritän repiä sitä, se pysyy
Haudattu syvälle kylkeeni kestäväksi, joka päivä
Piikki kyljessäni
Olen valinnut rupi, kokeileva tapa, tuskallinen keino muuttaa
Pääsin eroon ahdistuksesta, piinasta, joka minun on lopetettava
Olen asunut tällä tavoin vuosia, mutta nyt minun täytyy siirtyä eteenpäin
Valuvaa kipeä on hoidettava, aivan kuten koristamani piikki
Piikki kyljessäni
Väärinkäytetty, väärinkäytetty, syytetty, sekava
Olen sairas ja kyllästynyt taaksepäin suuntautuviin näkemyksiin, sieluni on liian väsynyt
Kaikki mustat ja mustelmat
Piikki kyljessäni

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *