Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • Bjørnskov ( Peter Bjørnskov) – Usynlig

Artisti Bjørnskov ( Peter Bjørnskov) -  Otsikko Usynlig

Lyriikat & Käännös: Bjørnskov ( Peter Bjørnskov) - Usynlig Alhaalla näet käännetyt Bjørnskov ( Peter Bjørnskov) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Bjørnskov ( Peter Bjørnskov) kirjainta B ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Bjørnskov ( Peter Bjørnskov) meidän arkistostamme, kuten Usynlig.

Alkuperäinen

Hvis jeg ku' finde et sted
Hvor natten var evighed
Så ville jeg ta' dig med
Uden at se mig tilbage For drømmenes rus
Styrer min virkelighed
Når den styrter i grus
Og stille trækker mig med Men håbet sviner ind
Til snart ingenting
Og tiden går i stå
I et splitsekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg' usynlig
Når du går igennem mig
Som om jeg' usynlig Der' ikke et sted at gå hen
Når tankerne åbner op
Du sider fast i mit sind
Hver evig eneste nat I mine drømme er vi
Så uadskillelige
Men når jeg vågner fra dem
Så er jeg alene igen Hvor håbet sviner ind
Til snart ingenting
Og tiden går i stå
I et splitsekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg' usynlig
Når du går igennem mig
Som om jeg' usynlig Som om jeg' usynlig Hvor håbet sviner ind
Til snart ingenting
Og tiden går i stå
I et splitsekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg' usynlig
Når du går igennem mig 

käännös

Jos voisin löytää paikan
Jossa yö on ikuista
Silloin voisin ottaa sinut mukaani
Ilman taakse katsomista Koska unien päihtymys
Hallitsee maailmaani
Kun se putoaa erilleen
Ja hitaasti vetää minua mukana Mutta toivo kutistuu pois
Liian pian ei miksikään
Ja aika seisahtuu
Mikrosekunnin ajan
Kun katsot lävitseni
Kuin olisin näkymätön
Kun kuljet lävitseni
Kuin olisin näkymätön Ei ole mitään, minne mennä
Kun ajatukset avautuvat
Olet jumissa mielessäni
Joka ikinen yö Unissani olemme
Niin erottamattomia
Mutta kun herään niistä
Olen taas yksin Mutta toivo kutistuu pois
Liian pian ei miksikään
Ja aika seisahtuu
Mikrosekunnin ajan
Kun katsot lävitseni
Kuin olisin näkymätön
Kun kuljet lävitseni
Kuin olisin näkymätön Kuin olisin näkymätön Mutta toivo kutistuu pois
Liian pian ei miksikään
Ja aika seisahtuu
Mikrosekunnin ajan
Kun katsot lävitseni
Kuin olisin näkymätön
Kun kuljet lävitseni 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *