Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti bob marley -  Otsikko johnny was

Lyriikat & Käännös: bob marley - johnny was Alhaalla näet käännetyt bob marley lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän bob marley kirjainta b ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä bob marley meidän arkistostamme, kuten johnny was.

Alkuperäinen

(wo-o-o-o! wo-o-o-o! wooo!)
Woman hold her head and cry,
Cause her son had been shot down in the street and died
From a stray bullet.
Woman hold her head and cry;
Explaining to her was a passerby
Who saw the woman cry (cry)
Wondering how can she work it out,
Now she knows that the wages of sin is death, yeah!
Gift of jah is life. (life)
She cried: ah-um, I - I know!
"Johnny was a good man," I - I know! (never did a thing wrong)
"Johnny was a good, good, good, good, good, good, good, good,
Good, good, good man", (Johnny was good man)
She cried - she crie-ie-ie-ie-ie-ie-ie-ied!
Wo-ooh! woman hold her head and cry,
As her son had been shot down in the street and died
Just because of the system. (system)
Woman hold her head and cry;
Comforting her I was passing by.
She complained, then she cry:
Oh-ooh-wo-ah, cry (ah-ah), yeah, I know now (ah-ah),
No I know, I know now: (Johnny was a good man)
Said I know, mm-mm-mm-mm-mm. (never did a thing wrong)
Ah! ah! (Johnny was a good man)
Can a woman tender care, she cried, (never did a thing wrong)
Cease towards the child she bear? (Johnny was a good man)
Wo-ho-ho-ooh! woman cry, woman - (never did a thing wrong)
She cried, wo-oh! she cried, yeah! (Johnny was a good man)
Can a woman tender care
Cease towards the child she bear? (never did a thing wrong)
Wo-now, cry! (Johnny was a good man)

käännös

(wo-o-o-o! wo-o-o-o! wooo!)
Nainen pitää päätä ja itkeä,
Koska hänen poikansa oli ammuttu kadulla ja kuollut
Harhaluettelosta.
Nainen pitää päätä ja itkeä;
Selittäminen hänelle oli ohikulkija
Kuka näki naisen itkemän (itkemään)
Mietitkö, kuinka hän voi selvittää sen,
Nyt hän tietää, että synnin palkka on kuolema, joo!
Lahja jah on elämä. (elämä)
Hän huusi: ah-um, minä - tiedän!
"Johnny oli hyvä mies", minä - tiedän! (ei koskaan tehnyt mitään väärin)
"Johnny oli hyvä, hyvä, hyvä, hyvä, hyvä, hyvä, hyvä, hyvä,
Hyvä, hyvä, hyvä mies ", (Johnny oli hyvä mies)
Hän itki - hän crie-ie-ie-ie-ie-ie-ie-ied!
Vau-ooh! nainen pitää päänsä ja itkeä,
Koska hänen poikansa oli ammuttu kadulla ja kuollut
Vain järjestelmän takia. (järjestelmä)
Nainen pitää päätä ja itkeä;
Lohduttamaan häntä kulkin.
Hän valitti ja itki sitten:
Oh-ooh-wo-ah, itkeä (ah-ah), joo, tiedän nyt (ah-ah),
Ei, tiedän, tiedän nyt: (Johnny oli hyvä mies)
Sanoin, että tiedän, mm-mm-mm-mm-mm. (ei koskaan tehnyt mitään väärin)
Ah! Ah! (Johnny oli hyvä mies)
Voiko nainen hellä hoito, hän itki, (ei koskaan tehnyt mitään väärin)
Lopetatko kohti lasta, jota hän kantaa? (Johnny oli hyvä mies)
Vau-ho-ho-ooh! nainen itkee, nainen - (ei koskaan tehnyt mitään väärin)
Hän itki, oi-oi! hän itki, joo! (Johnny oli hyvä mies)
Voiko nainen hellä hoito
Lopetatko kohti lasta, jota hän kantaa? (ei koskaan tehnyt mitään väärin)
Voi nyt, itke! (Johnny oli hyvä mies)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *