Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti bob marley -  Otsikko memphis

Lyriikat & Käännös: bob marley - memphis Alhaalla näet käännetyt bob marley lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän bob marley kirjainta b ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä bob marley meidän arkistostamme, kuten memphis.

Alkuperäinen

Oh, oh op-bo, bo, bo-bo-bo!
Oh, oh op-bo, bo, bo-bo-bo!
Yes, me friend, me friend,
Them set me free again
Yes, me friend, me friend,
Me deh 'pon street again
The bars could not hold me
Force could not control me now
They try to keep me down,
But God put me around
Yes, I've been accused,
Wrongly abused, now
But through the powers of the Most-'Igh,
They've got to turn me loose, mm!
(Brr) Don't try (brr)
To cold me up (brr)
On this (brr) bridge now
I've got to reach Mount Zion
The 'ighest region
(Brr) If you bull-bucka,
Let me tell you that
I'm a duppy conqueror, conqueror
Yes, me friend, me good friend,
Them set me free again, mm
Yes, me friend,
Them turn me loose again
(Brr) Don't try (brr)
To cold me up on (brr)
This (brr) bridge now
I've got to reach Mount Zion
The 'ighest region
(Brr) If you bull-bucka,
Let me tell you
I'm a duppy conqueror, hit it! (conqueror)
(Yes, me friend,) me friend, me friend, me friend,
We deh a street again
Yes, me friend, me friend, me friend,
Dem set me free again
Dem set me free again
Don't try to show off
Fi make you friend dem laugh, what a la-la!
For I will cut you off
And I will have the last laugh
I'm cryin'! Yes, me friend,
We deh a street again, yea-eah
Yes, me friend, me friend, me friend,
(Dem set me free again.)
Oh-oh-ooh, yeah mm-mm
Bars could not hold me

käännös

Voi, oi op-bo, bo, bo-bo-bo!
Voi, oi op-bo, bo, bo-bo-bo!
Kyllä, ystäväni, ystäväni,
He vapauttivat minut jälleen
Kyllä, ystäväni, ystäväni,
Me deh 'pon katu taas
Baarit eivät voineet pitää minua kiinni
Voima ei voinut hallita minua nyt
He yrittävät pitää minut alhaalla,
Mutta Jumala pani minut ympärille
Kyllä, minua on syytetty,
Väärin väärin, nyt
Mutta kaikkein '' Ighin voimien kautta,
Heidän on päästettävä minut irti, mm!
(Brr) Älä yritä (brr)
Kylmentää minua (brr)
Tällä (brr) sillalla nyt
Minun on päästävä Siion-vuorelle
Ylin alue
(Brr) Jos härkä-bucka,
Anna minun kertoa sinulle se
Olen koiran valloittaja, valloittaja
Kyllä, ystäväni, hyvä ystäväni,
He vapauttivat minut jälleen, mm
Kyllä, ystäväni,
He tekevät minut taas irti
(Brr) Älä yritä (brr)
Jäähdyttää minut (brr)
Tämä (brr) silta nyt
Minun on päästävä Siion-vuorelle
Ylin alue
(Brr) Jos härkä-bucka,
Haluan kertoa teille
Olen koiran valloittaja, osuma! (valloittaja)
(Kyllä, ystäväni,) ystäväni, ystäväni, ystäväni,
Me katumme taas kadun
Kyllä, ystäväni, ystäväni, ystäväni,
Dem vapautti minut jälleen
Dem vapautti minut jälleen
Älä yritä keuliminen
Fi saa sinut ystävällesi nauramaan, mitä la-la!
Sillä minä katkaisen sinut
Ja saan viimeisen naurun
Itken! Kyllä, ystäväni,
Me katumme taas kadun, joo
Kyllä, ystäväni, ystäväni, ystäväni,
(Dem vapautti minut jälleen.)
Oh-oh-ooh, joo mm-mm
Baarit eivät voineet pitää minua kiinni

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *