Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • brian may – too much love will kill you

Artisti brian may -  Otsikko too much love will kill you

Lyriikat & Käännös: brian may - too much love will kill you Alhaalla näet käännetyt brian may lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän brian may kirjainta b ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä brian may meidän arkistostamme, kuten too much love will kill you.

Alkuperäinen

I'm just the pieces of the man I used to be
Too many bitter tears are raining down on me
I'm far away from home
And I've been facing this alone
For much too long
Oh, I feel like no-one ever told the truth to me
About growing up and what a struggle it would be
In my tangled state of mind
I've been looking back to find
Where I went wrong
Too much love will kill you
If you can't make up your mind
Torn between the lover
And the love you leave behind
You're headed for disaster
'Cos you never read the signs
Too much love will kill you - every time
I'm just the shadow of the man I used to be
And it seems like there's no way out of this for me
I used to bring you sunshine
Now all I ever do is bring you down
Ooh, how would it be if you were standing in my shoes
Can't you see that it's impossible to choose
No there's no making sense of it
Every way I go I'm bound to lose
Oh yes,
Too much love will kill you
Just as sure as none at all
It'll drain the power that's in you
Make you plead and scream and crawl
And the pain will make you crazy
You're the victim of your crime
Too much love will kill you - every time

käännös

Olen vain palaset miehestä, jonka olin
Liian monet katkera kyyneleet satavat minua
Olen kaukana kotoa
Ja olen kohdannut tämän yksin
Liian kauan
Minusta tuntuu siltä, ​​ettei kukaan ole koskaan kertonut totuutta minulle
Kasvamisesta ja millainen taistelu se olisi
Takkuisessa mielentilassa
Olen katsonut taaksepäin löytääkseni
Missä menin pieleen
Liika rakkaus tappaa sinut
Jos et pysty päättämään
Revitty rakastajan välissä
Ja rakkauden, jonka jätät taakse
Olet menossa katastrofiin
Koska et koskaan lukenut merkkejä
Liian suuri rakkaus tappaa sinut - joka kerta
Olen vain sen miehen varjo, jonka olin
Ja näyttää siltä, ​​että minusta ei ole mitään ulospääsyä
Minulla oli tapana tuoda sinulle auringonpaistetta
Nyt teen vain sinut alas
Ooh, kuinka se olisi, jos seisot kengissäni
Etkö näe, että on mahdotonta valita
Ei, sillä ei ole mitään järkeä
Minulla on tapana menettää joka suuntaan
Kyllä,
Liika rakkaus tappaa sinut
Aivan varma kuin kukaan
Se tyhjentää sinussa olevan voiman
Tee sinut anomaan ja huutaa ja ryömiä
Ja kipu saa sinut hulluksi
Olet rikoksesi uhri
Liian suuri rakkaus tappaa sinut - joka kerta

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *