Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti cat stevens -  Otsikko i wish i wish

Lyriikat & Käännös: cat stevens - i wish i wish Alhaalla näet käännetyt cat stevens lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän cat stevens kirjainta c ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä cat stevens meidän arkistostamme, kuten i wish i wish.

Alkuperäinen

Oh yeah,
I wish I knew, I wish I knew
What makes me, me, and what makes you, you.
It's just another point of view, (ooh)
A state of mind I'm going through, (yes)
So what I see is never true, (ahh)
I wish I could tell, I wish I could tell
What makes a heaven what makes a hell.
And do I get to ring my bell, (ooh)
Or land up in some dusty cell, (no)
While others reach the big hotel, (yeah)
I wish I had, I wish I had
The secret of good, and the secret of bad.
Why does this question drive me mad? (ahh)
'Cause I was taught when but a lad, (yeah)
That bad was good and good was bad, (no)
I wish I knew the mystery of
That thing called hate, and that thing called love.
What makes the in-between so rough? (ahh)
Why is it always push and shove? (ahh)
I guess I just don't know enough, (yeah)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I wish I knew, I wish I knew,
I wish I knew, I wish I knew
Somebody tell me, somebody tell me
Ohh, ohh

käännös

Todellakin,
Toivon, että tiesin, toivon, että tiesin
Mikä tekee minusta, minusta ja mikä tekee sinusta, sinusta.
Se on vain toinen näkökulma, (ooh)
Mielentila, jota käyn läpi (kyllä)
Joten mitä näen, ei ole koskaan totta, (ahh)
Toivon, että voisin kertoa, toivon, että voisin kertoa
Mikä tekee taivasta, mikä tekee helvetin.
Saanko soittaa kelloni, (ooh)
Tai laskeudu johonkin pölyiseen kennoon, (ei)
Toisten saavuttaessa ison hotellin (joo)
Toivon, että minulla olisi, toivon minulla olisi
Hyvän ja pahan salaisuus.
Miksi tämä kysymys ajaa minut hulluksi? (ahh)
Koska minulle opetettiin, kun vain poika, (joo)
Se paha oli hyvä ja hyvä oli huono, (ei)
Toivon, että tiesin sen mysteerin
Sitä kutsuttiin vihaksi ja sitä rakkaudeksi.
Mikä tekee välistä niin karkean? (ahh)
Miksi se aina työntää ja työntää? (ahh)
Luulen vain, että en tiedä tarpeeksi, (joo)
Joo joo
Joo joo
Joo joo joo
Joo joo joo
Toivon, että tiesin, toivon, että tiesin,
Toivon, että tiesin, toivon, että tiesin
Joku kerro minulle, joku kerro minulle
Ohh, ohh

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *