Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • Céline Dion ( Céline Marie Claudette Dion) – Une chance qu’on s’a

Artisti Céline Dion ( Céline Marie Claudette Dion) -  Otsikko Une chance qu'on s'a

Lyriikat & Käännös: Céline Dion ( Céline Marie Claudette Dion) - Une chance qu'on s'a Alhaalla näet käännetyt Céline Dion ( Céline Marie Claudette Dion) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Céline Dion ( Céline Marie Claudette Dion) kirjainta C ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Céline Dion ( Céline Marie Claudette Dion) meidän arkistostamme, kuten Une chance qu'on s'a.

Alkuperäinen

Une chance que je t'ai
Je t'ai, tu m'as
Une chance qu'on s'a Quand tu m'appelles « mon p'tit loup »
Avec ta belle voix
Tu panses mes bleus
Tu tues tous mes papillons noirs Tu fais des boules de lumières
Avec tes p'tits doigts
Tu fous la trouille aux hiboux Une chance que j't'ai
Je t'ai, tu m'as
Une chance qu'on s'a Je suis pas très grand
Pas très fort
Mais que personne vienne
Te faire d'la peine
Sans d'abord me passer sur le corps Fie-toi sur moi
Mon bon chat
T'auras jamais peur
Tant que je vivrai
Même, même si je meurs Une chance que je t'ai
Je ferais tous les planétariums
Je t'ai, tu m'as
Chercher dans toutes les galaxies
La crème des femmes
Que je finirai dans ton lit Le paradis c'est ici
Y a pas d'autres vies
J'te donne la mienne
Parce que je t'aime à l'infini
Une chance que j't'ai
J'ferais tous les planétariums
Je t'ai, tu m'as
Chercher dans toutes les galaxies
Une chance qu'on s'a Une chance qu'on s'aime 

käännös

Onneksi minulla on sinut
Minulla on sinut ja sinulla minut
Onneksi meillä on toisemme Kun sanot kutsut minua sanoin "pikku suteni"
Kauniilla äänelläsi
Paikkaat haavani
Tapat kaikki pimeyden perhoseni Teet valopalloja
Pienillä sormillasi
Säikytät pöllöt tiehensä Onneksi minulla on sinut
Minulla on sinut ja sinulla minut
Onneksi meillä on toisemme En ole kovin suuri
Enkä kovin vahva
Mutta jos tulee joku
Joka saa sinut surulliseksi
Tapahtuu se vain kuolleen ruumiini yli Luota minuun
Minun pikku kisulini
Sinun ei koskaan tarvitse pelätä
Niin kauan kuin elän
Ja vaikka kuolisinkin Onneksi minulla on sinut
Käyn kaikissa planetaarioissa
Minulla on sinut ja sinulla minut
Etsimässä kaikissa galakseissa
Naisista parhainta
Ja yhä päädyn sinun vuoteeseesi Paratiisi on täällä
Ei ole muuta elämää
Annan sinulle minun elämäni
Koska rakastan sinua ikuisesti
Onneksi minulla on sinut
Käyn kaikissa planetaarioissa
Minulla on sinut ja sinulla minut
Etsimässä kaikissa galakseissa
Onneksi meillä on toisemme Onneksi rakastamme toisiamme 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *