Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti church -  Otsikko loveblind

Lyriikat & Käännös: church - loveblind Alhaalla näet käännetyt church lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän church kirjainta c ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä church meidän arkistostamme, kuten loveblind.

Alkuperäinen

Have I told you 'bout the case
Of the man who had no face? (Sure I have)
His wife suspected something
That's why she brought me in
We arranged to meet one night
At a bar called Aphrodite's (On Second Street)
When I looked into her eyes
I quickly realised (Danger)
The price was right, the deal was struck
I don't think that she gave it a thought
It was clear to see that the lady was love blind
It was clear to see, it was clear that she was love blind
Out into the foggy night
Into the city's blurry light (I drove alone)
I wondered then what kind of place
Would make a man lose face
I pieced together clue by clue
Just what a faceless man would do (It wasn't hard)
Who would he love, where would he go?
Places faceless men would know (On Second Street)
I was close, I was near
But that woman just wouldn't hear
It was clear to see that the lady was love blind
It was clear to see, it was clear that she was love blind
Love blind...
Next morning came, as mornings do
I had a shave that was close, too (A close shave)
In the mirror, in my space
There was a man without a face
I rang my client and I banged on her door
I told her it was me that we was lookin' for
It was clear to see that the lady was love blind
It was clear to see, it was clear that she was love blind

käännös

Olenko sanonut, että tutkit tapauksen
Miehestä, jolla ei ollut kasvoja? (Toki minulla on)
Hänen vaimonsa epäili jotain
Siksi hän toi minut sisään
Järjestimme tapaamaan yhden yön
Baarissa nimeltä Aphrodite's (Toisella kadulla)
Kun katsoin hänen silmiin
Tajusin nopeasti (vaara)
Hinta oli oikea, kauppa solmittiin
En usko, että hän ajatteli sitä
Oli selvää nähdä, että nainen oli rakkauden sokea
Oli selvää nähdä, oli selvää, että hän oli rakkauden sokea
Ulos sumuisena yönä
Kaupungin epäselvässä valossa (ajoin yksin)
Mietin sitten millainen paikka
Sai miehen menettämään kasvot
Pistin yhdessä aavistustakaan
Mitä kasvoton mies tekisi (Se ei ollut vaikeaa)
Keitä hän rakastaa, minne hän menisi?
Paikat, joissa kasvottomat miehet tietävät (Toisella kadulla)
Olin lähellä, olin lähellä
Mutta tuo nainen ei vain kuullut
Oli selvää nähdä, että nainen oli rakkauden sokea
Oli selvää nähdä, oli selvää, että hän oli rakkauden sokea
Rakkaus sokea ...
Seuraavana aamuna tuli, kuten aamuisin
Minulla oli myös parranajo, joka oli lähellä (lähellä ajelua)
Peilissä, tilassani
Siellä oli mies, jolla ei ollut kasvoja
Soitin asiakkaalleni ja taputin hänen ovelleen
Sanoin hänelle, että meitä etsittiin
Oli selvää nähdä, että nainen oli rakkauden sokea
Oli selvää nähdä, oli selvää, että hän oli rakkauden sokea

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *