Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • Dalida ( داليدا) – Je m’endors dans tes bras

Artisti Dalida ( داليدا) -  Otsikko Je m'endors dans tes bras

Lyriikat & Käännös: Dalida ( داليدا) - Je m'endors dans tes bras Alhaalla näet käännetyt Dalida ( داليدا) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Dalida ( داليدا) kirjainta D ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Dalida ( داليدا) meidän arkistostamme, kuten Je m'endors dans tes bras.

Alkuperäinen

Encore, un jour qui n'en finit pas.
Même un jour plein de soleil
Loin de toi, s'éternise
Mais la nuit. Dans tes bras,
Je m'endors dans tes bras
Et la tendresse et toi
Ne font plus qu'un pour moi.
Dans tes bras,
Je m'endors dans tes bras
Et quand le jour est là,
Mon amour, près de toi
Je m'éveille. Mais déjà
Voici l'heure où tu t'en vas.
Je vais encore passer
Tout un jour à t'attendre
Mais la nuit. Dans tes bras
Je m'endors dans tes bras
Jusqu'au jour qui viendra
Me séparer de toi.
Loin de toi,
Chaque instant loin de toi,
J'attend ce moment-là,
Je l'attends chaque fois
D'être enfin dans tes bras. 

käännös

Taas semmoinen päivä, joka ei ota loppuakseen
Vaikkakin semmoinen päivä kauniin aurinkoinen
Pois luotasi venyy loputtomiin
Mutta öisin Sun sylissä
Nukahdan sun sylissä
Sekä hellyys että sä
Ovat mulle enää kuin yhtä
Sun sylissä
Nukahdan sun sylissä
Ja kun paistaa päivä
Armaani sun vierestä
Mä herään Mutta jo
Nyt sä lähdet vetää
Taidan taas viettää
Päivän sua venaten
Mutta öisin Sun sylissä
Nukahdan sun sylissä
Kunnes tulee se päivä
Joka vie minut luotasi
Pois luotasi
Jokainen tovi pois luotasi
Odotan juuri sitä hetkeä
Odotan joka kerta sitä
Että saan vihdoin olla sun sylissä 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *