Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Damien Saez -  Otsikko Petit Prince

Lyriikat & Käännös: Damien Saez - Petit Prince Alhaalla näet käännetyt Damien Saez lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Damien Saez kirjainta D ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Damien Saez meidän arkistostamme, kuten Petit Prince.

Alkuperäinen

Salut toi l'etoile filante
Ici-bas c'est le petit prince
Entends-tu les sirenes chantent
Le souffle de la fin qui vient  Combien de nuits que je te suis
Et les ailes n'ont pas pousse
Puisque cette nuit c'est ecrit
Je m'en vais  Adieu mon amour perdu
Mais que la paix nous sauve enfin  Oh non ne pleure pas mon ange
Non ce n'etait qu'un mauvais reve
Mais tu sais qu'en ces jours etranges
Le monde creve  Adieu mon amour perdu
Mais que la paix nous sauve enfin
Un jour  Non ce n'etait qu'un mauvais reve
Mais tu sais qu'en ces jours etranges
Le monde creve  Adieu mon amour perdu
Mais que la paix nous sauve enfin
Un jour 

käännös

Hei, sinä lehtävä tähti
Täällä alhaalla pikkuprinssi
Kuuletko seireenien laulavan
Lopun henkäyksen tulevan Monettako yötä seuraan sinua
Eivätkä siivet ole kasvaneet
Sehän on tänä yönä kirjoitettua
Lähden pois Hyvästi hukkaamani rakas
Rauha meidät saa sitten viimein pelastaa Voi ei, en minä itke, armaani
Ei, se oli vain pahaa unta
Näinähän outoina päivinä vaan
Kituu maailma Hyvästi hukkaamani rakas
Rauha meidät saa sitten viimein pelastaa
Joskus Ei, se oli vain pahaa unta
Näinähän outoina päivinä vaan
Kituu maailma Hyvästi hukkaamani rakas
Rauha meidät saa sitten viimein pelastaa
Joskus 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *