Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti David Guetta -  Otsikko Say My Name

Lyriikat & Käännös: David Guetta - Say My Name Alhaalla näet käännetyt David Guetta lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän David Guetta kirjainta D ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä David Guetta meidän arkistostamme, kuten Say My Name.

Alkuperäinen

[Bebe Rexha:]
You've been dressing up the truth
I've been dressing up for you
Then you leave me in this room, this room
Pour a glass and bite my tongue
You say I'm the only one
If it's true, then why you running, you running? Woah
If you're really being honest, if you really want this (woah)
Why you acting like a stranger, what's with your behavior? (woah) Say my name, say my name
If you love me, let me hear you
Say my name, say my name
I am dying to believe you
I feel alone in your arms
I feel you breaking my heart
Say my name, say my name
If you love me, let me hear you Let me hear you I got darkness in my head
Don't believe a word you said
Still I let you in my bed, my bed (yeah)
Got too many different sides
Got dishonour in your eyes
Something has to change tonight, tonight, tonight Woah
If you're really being honest, if you really want this (woah)
Why you acting like a stranger, what's with your behavior? (woah) Say my name, say my name
If you love me, let me hear you
Say my name, say my name
I am dying to believe you
I feel alone in your arms
I feel you breaking my heart
Say my name, say my name
If you love me, let me hear you [J Balvin (Bebe Rexha):]
Yeah, yeah
(Let me hear you)
Yeah, woo, woo, woo
(Let me hear you)
Eres candela
(Let me hear you)
Pa' mi unica nena [J Balvin:]
(J Balvin men, let's go, come on)
Escucha como digo tu nombre
Desde Medellin hasta Londres
Cuando te llamo la maldad responde
No pregunta cuándo, sólo dónde
Te dejas llevar, de lo prohibido eres adicta
Una adicción que sabes controlar
Y te dejas llevar lo más caliente en la pista
Todo lo que tienen te muestro pa' qué lo dan
Mordiendo mis labios verás
Que nadie más, está en mi camino
Nada tiene por qué importar
Déjalo atrás, estás conmigo
Mordiendo mis labios verás
Que nadie más, está en mi camino
Nada tiene por qué importar
Déjalo atrás, estás conmigo [Bebe Rexha:]
Say my name, say my name
If you love me, let me hear you
Say my name, say my name
I am dying to believe you
I feel alone in your arms
I feel you breaking my heart
Say my name, say my name
If you love me, let me hear you 

käännös

(Bebe Rexha:)
Sä oot vääristellyt totuutta
Mä oon pukeutunut sua varten
Sitten sä jätät mut tähän huoneeseen, tähän huoneeseen
Kaadan lasillisen ja puren kieltäni
Sä sanot että mä oon ainoa
Jos se on totta, sitten miks sä juokset, sä juokset? Woah
Jos sä oikeesti puhut totta, jos sä oikeesti haluut tätä (woah)
Miks sä käyttäydyt kuin tuntematon, miks sä käyttäydyt noin? (Woah) Sano mun nimi, sano mun nimi
Jos sä rakastat mua, anna mun kuulla sut
Sano mun nimi, sano mun nimi
Mä oon kuolemassa uskoakseni sua
Mä tunnen itteni yksinäiseks sun käsissä
Mä tunnen et sä oot särkemässä mun sydämen
Sano mun nimi, sano mun nimi
Jos sä rakastat mua, anna mun kuulla sut Anna mun kuulla sit Mun päässä on pimeys
En edelleenkään usko sanaakaan mitä sä sanot
Silti mä päästän sut mun sänkyyn, mun sänkyyn (joo)
On liian monta eri puolta
Sun silmissä on häväistys
Jonkin pitää muuttua tänä yönä, tänä yönä, tänä yönä Woah
Jos sä oikeesti puhut totta, jos sä oikeesti haluut tätä (woah)
Miks sä käyttäydyt kuin tuntematon, miks sä käyttäydyt noin? (Woah) Sano mun nimi, sano mun nimi
Jos sä rakastat mua, anna mun kuulla sut
Sano mun nimi, sano mun nimi
Mä oon kuolemassa uskoakseni sua
Mä tunnen itteni yksinäiseks sun käsissä
Mä tunnen et sä oot särkemässä mun sydämen
Sano mun nimi, sano mun nimi
Jos sä rakastat mua, anna mun kuulla sut (J Balvin, Bebe Rexha:)
Joo, joo
Anna mun kuulla sut
Joo, woo, woo, woo
Anna mun kuulla sut
Sä oot kynttilä
Anna mun kuulla sut
Mun ainoalle tytölle (J Balvin:)
J Balvin miehet, lähetään, come on)
Kuuntele kuinka mä sanon sun nimen
Medellinistä Lontooseen
Kun mä soitan sulle, paholainen vastaa
Ei kysy milloin, vain missä
Sä päästit ittes menemään, koukutuit kiellettyyn
Koukku mitä sä osaat kontrolloida
Ja sä päästit ittes menemään, kuumin lattialla
Kaikkee sun pitää testata, miks ne antaa sitä?
Puren mun huulia kuten näät
Ettei kukaan oo mun tiellä
Meiän ei tarvii välittää mistään
Anna sen olla, sä oot mun kanssa  (Bebe Rexha:)
Sano mun nimi, sano mun nimi
Jos sä rakastat mua, anna mun kuulla sut
Sano mun nimi, sano mun nimi
Mä oon kuolemassa uskoakseni sua
Mä tunnen itteni yksinäiseks sun käsissä
Mä tunnen et sä oot särkemässä mun sydämen
Sano mun nimi, sano mun nimi
Jos sä rakastat mua, anna mun kuulla sut 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *