Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • die wildecker herzbuben – die schonen tranen des laurentius

Artisti die wildecker herzbuben -  Otsikko die schonen tranen des laurentius

Lyriikat & Käännös: die wildecker herzbuben - die schonen tranen des laurentius Alhaalla näet käännetyt die wildecker herzbuben lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän die wildecker herzbuben kirjainta d ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä die wildecker herzbuben meidän arkistostamme, kuten die schonen tranen des laurentius.

Alkuperäinen

Die Nacht war zum Träumen schön.
Du sagtest
komm laß uns geh'n
ich zeig' dir heute nacht die Sterne
die leuchtend ihre Bahnen zieh'n.
Sie trauern um einen Mann
der da starb unter Valerian.
Seit dem Tag fallen Sterne vom Himmel
als Zeichen der Traurigkeit.
Man nennt sie Tränen des Laurentius
der Himmel schickt sie
weil er weinen muß
und was ich sah
sah ich zum ersten Mal
in dieser Nacht mit dir.
Die schönen Tränen des Laurentius
die gab's in dieser Nacht im Überfluß.
Ich schloß die Augen
und ich wünsche mir
ein langes Leben mit dir!
Das Schauspiel in jener Nacht
verlieh uns'rer Liebe Kraft.
Wir gaben uns ein Versprechen
das uns heut noch glücklich macht.
Laurentius vergaß ich nie
es ist wie ein Stück Poesie
das noch bleibt
wenn das Leben vergeht
solange die Welt sich dreht.
Man nennt sie Tränen des Laurentius ...
Erhöhung
Man nennt sie Tränen des Laurentius ...
Man nennt sie Tränen des Laurentius ...

käännös

Yö oli kaunis unelmoida.
Sinä sanoit
tule mennään
Näytän sinulle tähdet tänä iltana
jotka loistavat kaistojaan.
Sinä suret miestä
joka kuoli Valerianin johdolla.
Tähdet ovat pudonneet taivaalta tuosta päivästä lähtien
surun merkkinä.
Niitä kutsutaan Laurentiuksen kyyneleiksi
taivas lähettää heidät
koska hänen täytyy itkeä
ja mitä näin
Näin ensimmäisen kerran
sinä yönä kanssasi
Laurentiuksen kauniit kyyneleet
sinä yönä heitä oli runsaasti.
Suljin silmäni
ja toivon
pitkä elämä kanssasi!
Näyttely sinä yönä
antoi voimaa rakkauksellemme.
Annoimme lupauksen
se tekee meistä edelleen onnellisia.
En koskaan unohtanut Laurentiusta
se on kuin runopala
se on edelleen
kun elämä kuluu
niin kauan kuin maailma kääntyy.
Niitä kutsutaan Laurentiuksen kyyneleiksi ...
lisääntyä
Niitä kutsutaan Laurentiuksen kyyneleiksi ...
Niitä kutsutaan Laurentiuksen kyyneleiksi ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *