Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • DJ Project – Două anotimpuri

Artisti DJ Project -  Otsikko Două anotimpuri

Lyriikat & Käännös: DJ Project - Două anotimpuri Alhaalla näet käännetyt DJ Project lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän DJ Project kirjainta D ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä DJ Project meidän arkistostamme, kuten Două anotimpuri.

Alkuperäinen

Martie...în orice lună...era un vis real
Avem doar soare în orice clipă...în sufletul meu cald
Acum nu mai ştiu dacă vreau să fiu o parte din noi
Sau singură-apoi să uit ochii tăi Refren:
Eşti vântul care poartă gândul meu
Eşti ploaia care-mi stinge inima
Am două anotimpuri în suflet mereu
Când vii sau pleci din viaţa mea Doar cuvinte n-or s-alunge
Nimic din ce a fost
Eşti ploaia care-ncet ne udă
Nici ea nu are rost Acum nu mai ştiu dacă vreau să fiu
O parte din noi...
Sau singură-apoi să uit ochii tăi 

käännös

Koko kuu… oli läpeensä… puhdasta unelmaa
Lämpimässä sydämessäin riittää… aurinkoista ilmaa
En enää edes tiedä, tahdonko mä osaksi meitä
Vai yksikseni ja unhoon sun silmät (Kertosäe):
Tuulena sä ajat aatteitani
Sateena sammutat tunteitani
Näin kaksi vuodenaikaa saan sydämeeni
Kun tuut tai lähdet luotani Pelkät sanat ei vie meiltä
Mitään jo käyneestä
Vetenä kastelet näin meitä
Ihan älytöntä En enää edes tiedä, tahdonko mä
Osaksi meitä…
Vai yksikseni ja unhoon sun silmät 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *