Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • edgar broughton band – evening over rooftops

Artisti edgar broughton band -  Otsikko evening over rooftops

Lyriikat & Käännös: edgar broughton band - evening over rooftops Alhaalla näet käännetyt edgar broughton band lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän edgar broughton band kirjainta e ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä edgar broughton band meidän arkistostamme, kuten evening over rooftops.

Alkuperäinen

The air was thick like honey
Looking from a room
The room had open windows
To let this springtime through
Evening stood by watchin'
At the side of summer's promise
The flowers in her garden
Were the envy of her friends
How far are we from dying
Is it nearly at an end?
How far are we from dying
Is it nearly at an end?
The smoke hung on the skyline
The city fell in silence
The sunset, ripe and mellow
Was the light to write some thoughts by
Her children watched for father
From a window in the wall
Said a prayer for grandpapa
And maybe many more
Somewhere in the distance
On the road so far away
I heard the sound of life
Though the people left for home
Three birds flew off a building
Standing proud against the sky
Many more flew with them
Spiralled up like laughter
Faster, harder
They rose up in a column
Hundreds upon hundreds
And twice that many wingspeed
Four miles across
Stretched a million miles high
The living pulsing column
In the lady of the sky
Feathers thrashed together
locked in that huge swarm
I knew no-one could see it
And now that it was gone
I rubbed my eyes and tried to find
A reason for the flight
Exodus, escape
Or was it just for me to see?
Like the mating of the earth and air
Like water is to flowers
The envy of her friends
How far are we from dying, is it nearly at an end?
How far are we from dying
Is it nearly at an end?
How far are we from dying
Is it nearly at an end? ....

käännös

Ilma oli paksu kuin hunaja
Katse huoneesta
Huoneessa oli avoimet ikkunat
Päästä tämä kevät läpi
Ilta seisoi vartioimassa
Kesän lupauksen puolella
Kukat hänen puutarhassaan
Oliko hänen ystäviensä kateus
Kuinka kaukana olemme kuolemasta
Onko se melkein lopussa?
Kuinka kaukana olemme kuolemasta
Onko se melkein lopussa?
Savu roikkui taivaanrantaan
Kaupunki putosi hiljaisuuteen
Auringonlasku, kypsä ja täyteläinen
Oliko valo kirjoittaa ajatuksia
Hänen lapsensa katsoivat isää
Seinän ikkunasta
Rukoili isoisää
Ja ehkä monia muita
Jossain etäisyydessä
Tiellä niin kaukana
Kuulin elämän äänen
Vaikka ihmiset lähtivät kotiin
Kolme lintua lensi rakennuksesta
Seisoo ylpeänä taivasta vasten
Monet muut lentivät heidän kanssaan
Kierretty kuin nauru
Nopeammin, kovemmin
He nousivat pylvääseen
Satoja satoja
Ja kaksinkertainen määrä siipinopeutta
Neljä mailia poikki
Venytetty miljoonan mailin korkeudelle
Elävä pulssi
Taivaan naisessa
Höyhenet törmäsivät yhteen
lukittuna siihen valtavaan parveen
Tiesin, ettei kukaan näe sitä
Ja nyt kun se oli poissa
Hieroin silmiäni ja yritin löytää
Syy lennolle
Exodus, paeta
Vai oliko se vain minun nähtävänä?
Kuten maan ja ilman parittelu
Kuten vesi on kukille
Ystäviensä kateus
Kuinka kaukana olemme kuolemasta, onko se melkein lopussa?
Kuinka kaukana olemme kuolemasta
Onko se melkein lopussa?
Kuinka kaukana olemme kuolemasta
Onko se melkein lopussa? ....

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *