Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti eels -  Otsikko on my feet

Lyriikat & Käännös: eels - on my feet Alhaalla näet käännetyt eels lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän eels kirjainta e ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä eels meidän arkistostamme, kuten on my feet.

Alkuperäinen

One, two, three
Two, two, three
I am a man
In great pain over
Great beauty
It's not easy
Standing on my feet
These days
But you know I'm pretty sure that
I've been through worse
And I'm sure I can take the hit
I pushed the bed against the window today
So there'd only be one side
Well, it's a little less lonely that way
But I'm still dying inside
When I wake up
In the middle of the night
No one's gonna tell me
I'll be all right
So many thousands
Of days in my life
That I don't remember
And a small handful
Of days that I do
Hold near to my heart
And one of those days
That I remember well
Is about me and you
When it's time
To look back on my life
Most of it won't seem so important
The shit that matters
And what I'll really miss
Is falling asleep with your arms around me
Waking up knowing that you're there
Making everything feel right in the world
People sleeping
In Hazmat suits
Taping up their windows
It's a mad, mad, mad, mad, mad, mad world
And it's hard to make any sense of it
But one thing I know that is true in this world
Is the love that I felt for you
Being on my feet these days
Well, it's a wonder I survive
No one taught me how to live on my own
I'm running scared
One sweet day I'll be back on my feet
And I'll be all right
I just gotta get
Back on my feet

käännös

Yksi kaksi kolme
Kaksi, kaksi, kolme
olen mies
Suuressa tuskassa
Suuri kauneus
Se ei ole helppoa
Seisoo jaloillani
Näinä päivinä
Mutta tiedät, että olen melko varma siitä
Olen käynyt läpi pahempaa
Ja olen varma, että pystyn ottamaan osuman
Työnsin sänkyä ikkunaa vasten tänään
Joten siellä olisi vain yksi puoli
No, se on vähän vähemmän yksinäinen
Mutta olen edelleen kuolemassa sisällä
Kun herään
Keskellä yötä
Kukaan ei aio kertoa minulle
Olen kunnossa
Niin monta tuhatta
Päivistä elämässäni
Että en muista
Ja pieni kourallinen
Päivistä, joita teen
Pidä lähellä sydäntäni
Ja yksi noista päivistä
Että muistan hyvin
On minusta ja sinusta
Kun on aika
Takaisin elämääni
Suurin osa siitä ei tunnu niin tärkeältä
Paska, jolla on merkitystä
Ja mitä kaipaan todella
Nukahtaa kädet ympärilläni
Herään tietäen, että olet siellä
Saamaan kaiken tuntumaan oikealta maailmassa
Ihmiset nukkuvat
Hazmat-puvuissa
Napauttamalla heidän ikkunoitaan
Se on hullu, hullu, hullu, hullu, hullu, hullu maailma
Ja sitä on vaikea ymmärtää
Mutta tiedän yhden asian, joka on totta tässä maailmassa
Onko rakkaus, jonka tunsin sinua kohtaan
Jaloillani näinä päivinä
No, se on ihme, että selviän
Kukaan ei opettanut minua elämään yksin
Juoksen peloissani
Eräänä suloisena päivänä tulen takaisin jaloilleni
Ja olen kunnossa
Minun täytyy vain saada
Takaisin jaloilleni

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *