Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • El Canto del Loco – Canciones

Artisti El Canto del Loco -  Otsikko Canciones

Lyriikat & Käännös: El Canto del Loco - Canciones Alhaalla näet käännetyt El Canto del Loco lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän El Canto del Loco kirjainta E ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä El Canto del Loco meidän arkistostamme, kuten Canciones.

Alkuperäinen

Aquí estoy, otra vez
y vuelvo para darte lo que me hace estar bien.
Todas esas palabras que tú sientes
y sé, que muchas forman parte de tu vida también
Por eso te las canto.  Y pensar que lo que escribo
puede ser tan importante
que toque algún corazón.
Y he pensado darte todo lo que tengo
y prefiero hacerlo en forma de canción.
(Son canciones)  Aquí hago lo que quiero
aquí cuento mis miedos
y me siento mucho mejor (son canciones).
Quiero que busques dentro mientras yo te lo cuento
que sientas lo que siento yo.  Y con ver, que tú ves
que estoy contando algo que te mueve la piel
que dentro te ha tocado.
Y que tu gesto hace ver
que algo te ha pasado
y que te sientes también tan identificado.  Y pensar que lo que escribo
puede ser tan importante
que toque algún corazón.
Y he pensado darte todo lo que tengo
y prefiero hacerlo en forma de canción.
(Son canciones)  Aquí hago lo que quiero
aquí cuento mis miedos
y me siento mucho mejor (son canciones).
Quiero que busques dentro mientras yo te lo cuento
que sientas lo que siento yo.(X3)
Son canciones 

käännös

Tässä minä olen taas
ja palaan antamaan sinulle sen mikä saa minut voimaan hyvin
kaikki nämä sanat jotka kuulet
ja tiedän, monet niistä ovat osa sinunkin elämää
siksi laulan niitä sinulle Ja ajatella että se mitä kirjoitan
voi olla niin tärkeää
että se koskettaa jotain sydäntä
olen ajatellut antaa sinulle kaiken mitä minulla on
ja haluan tehdä sen laulun muodossa
(ne ovat lauluja) Tässä teen mitä haluan
tässä kerron peloistani
ja tunnen oloni paremmaksi (ne ovat lauluja)
haluan että tutkisit sisintäsi samalla kun kerron sen sinulle
että tuntisit saman kuin minä Ja nähdessäni että sinä tajuat
että olen kertomassa jotain mikä tuntuu ihollasi
jotain mikä kosketti sisintäsi
ja kun sinun eleesi näyttää
että jokin sinua liikuttaa
ja että tunnistat siitä myös itsesi  Ja ajatella että se mitä kirjoitan
voi olla niin tärkeää
että se koskettaa jotain sydäntä
olen ajatellut antaa sinulle kaiken mitä minulla on
ja haluan tehdä sen laulun muodossa
(ne ovat lauluja) Tässä teen mitä haluan
tässä kerron peloistani
ja tunnen oloni paremmaksi (ne ovat lauluja)
haluan että tutkisit sisintäsi samalla kun kerron sen sinulle
että tuntisit saman kuin minä (x3) Ne ovat lauluja 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *