Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti emilie autumn -  Otsikko mad girl

Lyriikat & Käännös: emilie autumn - mad girl Alhaalla näet käännetyt emilie autumn lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän emilie autumn kirjainta e ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä emilie autumn meidän arkistostamme, kuten mad girl.

Alkuperäinen

Mad girl
Can you believe
What they've done to you?
Wouldn't they stop
When you asked them to leave you alone
In all your faerie tales
How did the prince say he loved you?
How did your father die?
Was he a good man?
Maybe someday you'll know
The beginning and the end
Much closer than they seem
Death is but a dream, I know
Dolls are meant to grow away
All broken and bent from petty play
My friend in this world
Is a bottle of nothing
Still I fly
Still I fall
Mad girl
Can you believe
What they've done to you?
Wouldn't they stop
When you asked them to leave you alone
In all your faerie tales
How did the prince say he loved you?
How did your father die?
Was he a good man?
Maybe someday you'll know
Like the water in the well
My melancholy state
Folly, fear and hate, I know
Even time will never tell
She teetered, she tripped
And then she fell
My faith in this world
Is a bottle of nothing
Still I fly
Still I fall

käännös

Hullu tyttö
Voitko uskoa
Mitä he ovat tehneet sinulle?
Eivätkö he lopettaisi
Kun pyysit heitä jättämään sinut rauhaan
Kaikissa hämärissä tarinoissasi
Kuinka prinssi sanoi rakastavansa sinua?
Kuinka isäsi kuoli?
Oliko hän hyvä mies?
Ehkä jonain päivänä tiedät
Alku ja loppu
Paljon lähempänä kuin miltä ne näyttävät
Kuolema on vain unelma, tiedän
Nukkien on tarkoitus kasvaa pois
Kaikki rikki ja taipuneet pikkupelistä
Ystäväni tässä maailmassa
Onko pullo mitään
Silti lennän
Silti putoan
Hullu tyttö
Voitko uskoa
Mitä he ovat tehneet sinulle?
Eivätkö he lopettaisi
Kun pyysit heitä jättämään sinut rauhaan
Kaikissa hämärissä tarinoissasi
Kuinka prinssi sanoi rakastavansa sinua?
Kuinka isäsi kuoli?
Oliko hän hyvä mies?
Ehkä jonain päivänä tiedät
Kuten kaivon vesi
Melankolinen tilani
Folly, pelko ja viha, tiedän
Jopa aika ei koskaan kerro
Hän hautasi, hän kompastui
Ja sitten hän putosi
Uskoni tähän maailmaan
Onko pullo mitään
Silti lennän
Silti putoan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *