Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • Emma Marrone – Occhi profondi

Artisti Emma Marrone -  Otsikko Occhi profondi

Lyriikat & Käännös: Emma Marrone - Occhi profondi Alhaalla näet käännetyt Emma Marrone lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Emma Marrone kirjainta E ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Emma Marrone meidän arkistostamme, kuten Occhi profondi.

Alkuperäinen

Servirebbe avere occhi profondi, grandi
Come due pozzi neri
Per buttarci dentro quello che vedi
E pure l'amore che non cedi Servirebbe avere occhi profondi
Per imprigionare la tua assenza
Non lasciarla mai venire fuori
Perché non diventi dipendenza È più bella questa città quando sale la luna
Mentre dormono tutti già
Tutti tranne me, tutti tranne me Io mi scordo di dimenticarti
non ho mai avuto occhi profondi
Sei negli occhi e via da lì non scendi
Come fai tu lo sai restare in equilibrio e non cadere mai Questo vento che mi punge la pelle
Sembra una carezza veloce
Io vorrei avere gli occhi profondi e larghi
Che ci si perde il mondo Per avere la certezza che presto o tardi
Succede per davvero È più bella questa città quando sale la luna
Mentre dormono tutti già
Tutti tranne me, tutti tranne me Io mi scordo di dimenticarti
non ho mai avuto occhi profondi
Sei negli occhi e via da lì non scendi
Come fai tu lo sai a restarmi addosso se non ci sei mai Ti ho visto odiare l'amore
Fare la guerra alle stelle
Sognare senza pudore
Finalmente poi
Dormire Io ti ho coperto le spalle
Scoprendo tutto il mio cuore
Ma un sogno non si può rifare Io mi scordo di dimenticarti
Sei negli occhi e via da lì non scendi
Come fai tu lo sai a restare in equilibrio Non ricordo di non ricordarti
Sei negli occhi e via da lì non scendi
Inseparabili ma separati Come fai tu lo sai a restare in superficie
E non sprofondi mai
E non sprofondi mai 

käännös

Syvät, isot silmät olisivat tarpeen
Kuin kaksi mustaa lampea
Heittääkseni sinne sen mitä näen
Kuten rakkauden, jota et anna Syvät, isot silmät olisivat tarpeen
Olemuksesi vangitsemiseksi
En koskaan päästäisi sitä menemään
Jotta se ei muuttuisi riippuvuudeksi Tämä kaupunki on mitä kaunein, kun kuu nousee
Samalla kun kaikki jo nukkuvat
Kaikki paitsi minä, kaikki paitsi minä Unohdan unohtaa sinut
Minulla ei ole koskaan ollut syviä silmiä
Olet silmissäni etkä koskaan laskeudu alas sieltä
Miten osaatkaan pysyä tasapainossa ilman, että ikinä putoat Tämä tuuli, joka lävistää ihoni
Muistuttaa nopeaa hyväilyä
Haluaisin, että minulla olisi syvät ja suuret silmät
Joihi maailma voisi kadota Ollakseni varma, että se todella tapahtuisi
ennemmin tai myöhemmin Tämä kaupunki on mitä kaunein, kun kuu nousee
Samalla kun kaikki jo nukkuvat
Kaikki paitsi minä, kaikki paitsi minä Unohdan unohtaa sinut
Minulla ei ole koskaan ollut syviä silmiä
Olet silmissäni etkä koskaan laskeudu alas sieltä
Miten osaatkaan pysyä kiinni minussa ilman, että olet ikinä paikalla Olen nähnyt kuinka vihaat rakkautta
Kuinka taistelet tähtiä vastaan,
Uneksit häpeilemättä,
Sitten viimeinkin
Nukut Pidin puoliasi
Paljastaen koko sydämeni
Mutta unelmaa ei voi luoda uudestaan Unohdan unohtaa sinut
Olet silmissäni etkä koskaan laskeudu alas sieltä
Miten osaatkaan pysyä tasapainossa En muista, ettei minun tulisi muistaa sinua
Olet silmissäni etkä koskaan laskeudu alas sieltä
Erottamattomat, mutta erossa Miten osaatkaan pysyä pinnalla
Etkä koskaan uppoa
Etkä koskaan uppoa 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *