Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti emmy -  Otsikko great escape

Lyriikat & Käännös: emmy - great escape Alhaalla näet käännetyt emmy lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän emmy kirjainta e ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä emmy meidän arkistostamme, kuten great escape.

Alkuperäinen

I used to be afraid of you
Afraid of what you would do
Then I realized I was scared of me, too
Scared of what I wouldn't do or
Scared of what I couldn't do
But I owe nothing to the night
No more pressure, no more fight
A little less dark, a little more light
A little less bark, a little more bite
I'm faster than my fastest self (feet are on the ground)
Stacking on the cards I'm dealt (turning it around)
So trip me I'll still slip away
Trap me I'll get out the cage
Catch me and I'll breakaway
Finally made my great escape
Now I'm up on the highest high
They're watching as I take flight
And it kinda feels nice to be getting things right
No more "what I wouldn't do" and
No more "what I couldn't do"
'Cause I owe nothing to today
All my pressure's gone away
A little less blame, a little less tame
A little less same, a little more change
Faster than my fastest self
Stacking on the cards I'm dealt
Trip me I'll still slip away
Trap me I'll get out the cage
Catch me and I'll breakaway
Finally made my great escape
Faster than my fastest self
Quicker than you ever thought
Was possible and that's no lie
I'm waking up to see the light
So trip me I'll still slip away
Trap me I'll get out the cage
Catch me and I'll breakaway
Finally made my great escape

käännös

Minulla oli tapana pelätä sinua
Pelkää mitä tekisit
Sitten tajusin, että minäkin pelkäsin minua
Peloissaan siitä, mitä en tekisi tai
Peloissaan siitä, mitä en voinut tehdä
Mutta en ole mitään velkaa yölle
Ei enää painetta, ei taistelua
Hieman vähemmän pimeää, hieman enemmän valoa
Hieman vähemmän kuorta, hieman enemmän purra
Olen nopeampi kuin nopein itseni (jalat ovat maassa)
Pinoaminen minulle jaettujen korttien päälle (kääntäminen ympäri)
Joten kompastuta minua, minä silti luiskahan pois
Ansa minua päästään ulos häkistä
Ota kiinni ja erkanen
Lopulta pääsin suurelle paetukselleni
Nyt olen korkeimmalla korkeudella
He katsovat, kun nousen lennolle
Ja tuntuu hyvältä saada asiat oikein
Ei enää "mitä en tekisi" ja
Ei enää "mitä en voinut tehdä"
Koska en ole mitään velkaa tänään
Kaikki paineeni on kadonnut
Hieman vähemmän syyllisyyttä, vähän vähemmän kesytettyä
Hieman vähemmän sama, hieman enemmän muutosta
Nopeampi kuin nopein itseni
Pinoaminen kortteihin, joita minulle jaetaan
Vetää minua, luiskahan silti
Ansa minua päästään ulos häkistä
Ota kiinni ja erkanen
Lopulta pääsin suuresta pakenemisesta
Nopeampi kuin nopein itseni
Nopeampi kuin koskaan ajatellut
Oli mahdollista ja se ei ole valhe
Herään nähdäksesi valon
Joten kompastuta minua, minä silti luiskahan pois
Ansa minua päästään ulos häkistä
Ota kiinni ja erkanen
Lopulta pääsin suurelle paetukselleni

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *