Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Enrique Iglesias -  Otsikko Ayer

Lyriikat & Käännös: Enrique Iglesias - Ayer Alhaalla näet käännetyt Enrique Iglesias lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Enrique Iglesias kirjainta E ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Enrique Iglesias meidän arkistostamme, kuten Ayer.

Alkuperäinen

Hey dime a donde vas, y si
sabes tu destino
hey donde dejaras tus sueños escondidos
Mira que la luna nos dejo
iluminados bien de cerca
y a pesar de aquel adiós,
mi puerta siempre estuvo abierta
como antes.. Estribillo
Ayer caías en mi corazón,
y te escondiste en un rincón
del otro lado
Yo se que la vida nos dejo,
saber que nuestro amor
no esta acabado (no esta acabado) Hey tu mirada dice estar arrepentida
heey dime si es verdad, o es solo idea mía!
Di que no es locura ni obsesión
que no es capricho, simplemente
dile que lo sientes y que
yo nunca he dejado de quererte
como antes… Estribillo (2 veces) Hey dime a donde vas,
y si sabes tu destino… 

käännös

Hei, kerro minulle minne olet menossa, ja
tiedätkö määränpääsi
Hei, minne jätät piilotetut unelmasi
Katso kuinka kuu jätti meidät
Valaistu, hyvin lähellä
Ja huolimatta niistä hyvästeistä
oveni oli aina auki
kuten ennen... (Kertosäe:)
Eilen sovit sydämeeni,
ja piilouduit nurkkaan
toiselle puolelle
Tiedän että elämä jätti meidät,
tiedä että rakkautemme
ei ole ohi (ei ole ohi) Hei, katseesi kertoo että olet pahoillasi
Heii, sano onko se totta, vai pelkkä kuvitelmani!
Sano että se ei ole hulluutta eikä pakkomielle
Että se ei ole päähänpisto, yksinkertaisesti
Kerro hänelle että olet pahoillasi ja että
en koskaan lakannut rakastamasta sinua
kuten ennen... Kertosäe (x2) Hei, kerro minulle minne olet menossa,
ja tiedätkö määränpääsi... 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *