Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) – Un’emozione per sempre

Artisti Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) -  Otsikko Un'emozione per sempre

Lyriikat & Käännös: Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) - Un'emozione per sempre Alhaalla näet käännetyt Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) kirjainta E ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) meidän arkistostamme, kuten Un'emozione per sempre.

Alkuperäinen

Vorrei poterti ricordare così
con quel sorriso acceso d'amore
come se fosse uscita di colpo lì
un'occhiata di sole
Vorrei poterti ricordare lo sai
come una storia importante davvero
anche se ha mosso il sentimento che hai
solo un canto leggero
sto pensando a parole di addio
dando un dispiacere
ma nel deserto che lasciano dietro
se trovano da bere Certi amori regalano
un'emozione per sempre
momenti che restano così
impressi nella mente
Certi amori ti lasciano
una canzone per sempre
parole che restano così
nel cuore della gente Vorrei poterti dedicare di più
più di quel tempo che ti posso dare
ma nel mio mondo non ci sei solo tu
e perciò devo andare
Ci sono mari e ci sono colline
che voglio rivedere
ci sono amici che aspettano ancora me
per giocare insieme Certi amori regalano
un'emozione per sempre
momenti che restano così
impressi nella mente
Certi amori ti lasciano
una canzone per sempre
parole che restano così
nel cuore della gente
nel cuore della gente! Certi amori regalano
un'emozione per sempre
momenti belli che restano così
impressi nella mente
di quelli che restano così
nel cuore della gente 

käännös

Haluaisin voida muistaa sinut noin
rakkaudesta syttyneen hymysi kanssa
yhtäkkiä se ilmestyi aina
aurinkosi säde Haluaisin voida muistaa sinut
todella tärkeänä osana elämääni
vaikka sinun tunteesi sai liikkeelle
vain pienen laulunalun
nyt mietin miten sanoa hyvästit
pahoittaen mielen
mutta kun erämaan jättää taakseen
voi janonsa tyydyttää Jotkut rakkaudet antavat
ikuisen ihanan tunteen
hetkiä joka jäävät niin
jälkinä mieleen
jotkut rakkaudet jättävät
ikuisen laulun soimaan
sanoja jotka jäävät niin
ihmisten sydämiin  Haluaisin voida omistaa sinulle enemmän
kuin tuon ajan jonka pystyn antaa
mutta maailmassani et ole ainoa
siksi minun pitää mennä
on meriä ja vuoria jotka
haluan nähdä uudestaan
on ystäviä jotka odottavat minua vielä
yhteiseen peliin Jotkut rakkaudet antavat
ikuisen ihanan tunteen
hetkiä joka jäävät niin
jälkinä mieleen
jotkut rakkaudet jättävät
ikuisen laulun soimaan
sanoja jotka jäävät niin
ihmisten sydämiin
ihmisten sydämiin! Jotkut rakkaudet antavat
ikuisen ihanan tunteen
kauniita hetkiä joka jäävät niin
jälkinä mieleen
ne kaikki jäävät niin
ihmisten sydämiin 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *