Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • Faudel ( فضيل) – Souffrir pour lui dire

Artisti Faudel ( فضيل) -  Otsikko Souffrir pour lui dire

Lyriikat & Käännös: Faudel ( فضيل) - Souffrir pour lui dire Alhaalla näet käännetyt Faudel ( فضيل) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Faudel ( فضيل) kirjainta F ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Faudel ( فضيل) meidän arkistostamme, kuten Souffrir pour lui dire.

Alkuperäinen

C’est pas un crime si j’ose dire
J’ai grandi couvert de baiser
L’amour était comme un ruisseau
Qui m’a bercé dès le berceau
Tout ça, ça ne se dit pas, ça ne se dit qu’à demi-mot
J’ai connu cet amour qui ne dit pas un mot Dis-moi s’il faut souffrir, souffrir pour lui dire
Moi qui n’ai pas souffert, est-ce que je dois me taire ?
Dis-moi s’il faut souffrir, souffrir pour lui dire
Moi qui n’ai pas souffert, est-ce que je dois me taire ? Tout vous dire sans vous mentir
Pour moi c’est pas rien de le dire
L’amour était notre ruisseau
Qui coule encore sur ma peau
Tout ça, ça ne se dit pas, ça ne se dit qu’à demi-mot
J’ai connu cet amour qui ne dit pas un mot Dis-moi s’il faut souffrir, souffrir pour lui dire
Moi qui n’ai pas souffert, est-ce que je dois me taire ?
Dis-moi s’il faut souffrir, souffrir pour lui dire
Moi qui n’ai pas souffert, est-ce que je dois me taire ? 

käännös

Ei se väärin oo, jos saan sanoa
Vartuin suukkojen tyyssiassa
Rakkaus oli kuin jokin puro
Joka tuuditti mua jo kehdossa
Se on kaikki sellaista jota ei sanota, tai vain vihjaten
Koin sen jäysin sanattoman rakkauden Siis pitääkö mun kärsiä, kärsiä sanoa hälle
Mä kun en ole kärsinyt, pitääkö mun pysyä hiljaa?
Siis pitääkö mun kärsiä, kärsiä sanoa hälle
Mä kun en ole kärsinyt, pitääkö mun pysyä hiljaa? Kaiken sanominen teille valehtelematta
Mulle sen sanominen ei ole pikku juttu
Rakkaus oli meidän puromme
Joka valuu yhä minun ihollani
Se on kaikki sellaista jota ei sanota, tai vain vihjaten
Koin sen jäysin sanattoman rakkauden Siis pitääkö mun kärsiä, kärsiä sanoa hälle
Mä kun en ole kärsinyt, pitääkö mun pysyä hiljaa?
Siis pitääkö mun kärsiä, kärsiä sanoa hälle
Mä kun en ole kärsinyt, pitääkö mun pysyä hiljaa? 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *