Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • Gérald de Palmas – Elle habite ici

Artisti Gérald de Palmas -  Otsikko Elle habite ici

Lyriikat & Käännös: Gérald de Palmas - Elle habite ici Alhaalla näet käännetyt Gérald de Palmas lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Gérald de Palmas kirjainta G ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Gérald de Palmas meidän arkistostamme, kuten Elle habite ici.

Alkuperäinen

Je connais une fille hors normes,
super belle et toujours en forme.
Une de celles que l'on voudrait
pour la vie à ses côtés. Je la croise tous les matins
quand elle passe avec son chien.
S'il pleut et qu'elle rentre plus tôt,
je fais du feu, je fais le beau. Refrain :
Elle habite ici,
Elle dort dans mon lit,
car elle habite ici
chez moi. Je connais une fille hors normes,
super belle et toujours en forme.
Ça fait un moment que je la cherchais ;
je suis patient et plutôt obstiné. Refrain Il ne faudrait pas que la routine nous tue.
C'est pourquoi je fais comme si
rien ne m'était dû, ne m'était dû. Refrain (x2) Elle habite ici,
elle dort dans mon lit… 

käännös

Tunnen tytön tavattoman
Superkauniin ja aina virkeän
Niistä yksi kenet haluaisi
Elämäänsä vierelleen Törmään häneen joka aamu
Kun hän käy koiransa kanssa
Jos sataa ja kun hän palaa aiemmin
Tulta teen, komeana meen {Kertosäe:}
Hän asuu täällä
Hän nukkuu sängyssäni
Sillä hän asuu täällä
Luonani Tunnen tytön tavattoman
Superkauniin ja aina virkeän
Kesti jonkin aikaa kun häntä etsin
Olen kärsivällinen ja lähinnä itsepintainen {Kertosäe:} Ei saisi rutiini meitä tappaa
Siksi minä olen kuin
Mikään ei mulle oiskaan, ei mulle oiskaan {Kertosäe:} Hän asuu täällä
Hän nukkuu sängyssäni... 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *