Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • Gérald de Palmas – Mon cœur ne bat plus

Artisti Gérald de Palmas -  Otsikko Mon cœur ne bat plus

Lyriikat & Käännös: Gérald de Palmas - Mon cœur ne bat plus Alhaalla näet käännetyt Gérald de Palmas lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Gérald de Palmas kirjainta G ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Gérald de Palmas meidän arkistostamme, kuten Mon cœur ne bat plus.

Alkuperäinen

Mon amour, ne te vexe pas, si tu m'appelles, je ne répondrai pas.
On ne me laisse pas le choix.
Mon cœur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
J'ai lutté mais rien à faire.
Ses yeux, sa bouche, je ne touchais plus terre.
Mes épaules ont cédé sous le poids.
Mon cœur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Mon cœur ne bat plus, ne bat plus pour toi. Et les mots résonnent, je ne suis qu'un homme et les mots résonnent.
Coupable et victime à la fois, mon cœur ne veut plus battre pour toi.
Coupable et victime à la fois, mon cœur ne veut plus battre pour toi. Je devrais pouvoir réussir
À donner le change, mais pourquoi te mentir ?
Elle fait ce qu'elle veut de moi.
Mon cœur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Mon cœur ne bat plus, ne bat plus pour toi. Et les mots résonnent, je ne suis qu'un homme et les mots résonnent.
Coupable et victime à la fois, mon cœur ne veut plus battre pour toi.
Coupable et victime à la fois, mon cœur ne veut plus battre pour toi. Mon amour, ne te vexe pas, si tu m'appelles, je ne répondrai pas.
Elle fait ce qu'elle veut de moi.
Mon cœur ne bat plus, ne bat plus pour toi.
Mon cœur ne bat plus, ne bat plus pour toi. Et les mots résonnent, je ne suis qu'un homme et les mots résonnent.
Coupable et victime à la fois, mon cœur ne veut plus battre pour toi.
Coupable et victime à la fois, mon cœur ne veut plus battre pour toi. 

käännös

Armaani, älä pahastu, jos soitat minulle, en vastaa.
Valinnanvaraa ei jää minulle.
Sydämeni ei enää lyö, ei enää lyö sinulle.
Olen taistellut ihan turhaan.
Hänen silmänsä ja suunsa, en koskenut enää maahan.
Olkani ovat pettäneet painosta.
Sydämeni ei enää lyö, ei enää lyö sinulle.
Sydämeni ei enää lyö, ei enää lyö sinulle. Sanat vain kaikuvat, en ole kuin ihminen, sanat vain kaikuvat.
Sekä syyllinen että uhri, sydämeni ei enää tahdo lyödä sinulle.
Sekä syyllinen että uhri, sydämeni ei enää tahdo lyödä sinulle. Minun tulisi onnistua
Huiputtamisessa, mutta miksi valehdella sinulle?
Hän käyttää minua mihin haluaa.
Sydämeni ei enää lyö, ei enää lyö sinulle.
Sydämeni ei enää lyö, ei enää lyö sinulle. Sanat vain kaikuvat, en ole kuin ihminen, sanat vain kaikuvat.
Sekä syyllinen että uhri, sydämeni ei enää tahdo lyödä sinulle.
Sekä syyllinen että uhri, sydämeni ei enää tahdo lyödä sinulle. Armaani, älä pahastu, jos soitat minulle, en vastaa.
Hän käyttää minua mihin haluaa.
Sydämeni ei enää lyö, ei enää lyö sinulle.
Sydämeni ei enää lyö, ei enää lyö sinulle. Sanat vain kaikuvat, en ole kuin ihminen, sanat vain kaikuvat.
Sekä syyllinen että uhri, sydämeni ei enää tahdo lyödä sinulle.
Sekä syyllinen että uhri, sydämeni ei enää tahdo lyödä sinulle. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *