Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Getter Jaani -  Otsikko Ebareaalne

Lyriikat & Käännös: Getter Jaani - Ebareaalne Alhaalla näet käännetyt Getter Jaani lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Getter Jaani kirjainta G ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Getter Jaani meidän arkistostamme, kuten Ebareaalne.

Alkuperäinen

Bam, bam, bam, bam, bam Arvasin kohe, kui kohtasin sind:
"Ma olen teinud suure apsu".
Sa ütlesid siis, et oled mind näind
oma unistustes mitmel korral.
Sinu jaoks see maailm on veatu, maailm on veatu, maailm on veatu
kuid sinu linnas mina iial ei peatu, iial ei peatu, iial ei peatu Sinu juurde ma torman kui sügise tuul,
läbi kevadise õhtu
olla sinuga koos on liigagi hea,
seda tihti ei juhtu.
Suveöös võime kaotada pea
ja lubada teineteisele:
"Kohtume saja aasta pärast mais",
kuigi teame, et meie vahel kõik on ebareaalne. Veider on see, et mida ma ei teeks,
avastan et mõtlen sulle.
Nagu viirus mu sees,
on mõttete keerd,
kaua nõnda kestma jääb see.
Sinu jaoks see maailm on veatu, maailm on veatu, maailm on veatu
kuid sinu linnas mina iial ei peatu, iial ei peatu, iial ei peatu Sinu juurde ma torman kui sügise tuul,
läbi kevadise õhtu
olla sinuga koos on liigagi hea,
seda tihti ei juhtu.
Suveöös võime kaotada pea
ja lubada teineteisele:
"Kohtume saja aasta pärast mais",
kuigi teame, et meie vahel kõik on ebareaalne. Bam, bam, bam, bam
Häirekell taob peas kui hullumeelne,
Bam, bam, bam
Oma tunnetega jamada ei tasu,
nii on kõige kindlam (bam, bam, bam)
Häirekell taob peas kui hullumeelne,
bam, bam, bam...
Kes on ülilahe, kes on liiga igav,
kes on kõige armsam (bam, bam, bam) Bam, bam, bam, bam Sinu juurde ma torman kui sügise tuul,
läbi kevadise õhtu
olla sinuga koos on liigagi hea,
seda tihti ei juhtu.
Suveöös võime kaotada pea
ja lubada teineteisele:
"Kohtume saja aasta pärast mais",
kuigi teame, et meie vahel kõik on ebareaalne.
Ebareaalne, ebareaalne. 

käännös

Bam, bam, bam, bam, bam Arvasin heti kun tapasin sinut,
että olen tehnyt suuren mokan.
Sä sanoit, että oot mua nähnyt
unelmissasi monta kertaa.
Sulle tää maailma on virheetön, on virheetön, on virheetön,
mut sun takia tässä kaupungissa en ikinä pysähdy, en pysähdy, en pysähdy Mä sun luokses juoksen kuin syystuuli
läpi käväisen illan,
olla yhdessä sun kanssa on liiankin hyvä
näin ei käy usein.
Kesäyössä päättöminä
voimme toisillemme luvata
tapaavamme sadan vuoden päästä,
vaikka tiedämme, että kaikki välillämme on epätodellista. On omituista, että vaikka tekisin mitä,
huomaan ajattelevani sinua.
Kuin virus sisälläni
on tää ajatusten kierre,
kestää tunne tää vielä pitkään.1
Sinulle tämä maailma on virheetön, on virheetön, on virheetön,
mut sun takia tässä kaupungissa en ikinä pysähdy, en pysähdy, en pysähdy Mä sun luokses juoksen kuin syystuuli
läpi käväisen illan,
olla yhdessä sun kanssa on liiankin hyvä
näin ei käy usein.
Kesäyössä päättöminä
voimme toisillemme luvata
tapaavamme sadan vuoden päästä,
vaikka tiedämme, että kaikki välillämme on epätodellista. Bam, bam, bam, bam
Hälytyskellot päässä soi hullun lailla,
Bam, bam, bam
Tunteillaan ei leikkiä kannata,
niin on varminta (bam, bam, bam)
Hälytyskellot päässä soi hullun lailla,
bam, bam, bam...
Kuka on supermakee, kuka liian tylsä,2
kuka on söpöin ikinä (bam, bam, bam) Bam, bam, bam Mä sun luokses juoksen kuin syystuuli
läpi käväisen illan,
olla yhdessä sun kanssa on liiankin hyvä
näin ei käy usuin.
Kesäyössä päättöminä
voimme toisillemme luvata
tapaavamme sadan vuoden päästä,
vaikka tiedämme, että kaikki välillämme on epätodellista.
Epätodellista, epätodellista. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *