Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti gloc9 -  Otsikko hinahanap ng puso

Lyriikat & Käännös: gloc9 - hinahanap ng puso Alhaalla näet käännetyt gloc9 lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän gloc9 kirjainta g ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä gloc9 meidän arkistostamme, kuten hinahanap ng puso.

Alkuperäinen

Pasensya na aking mahal
di naman ako magtatagal
nais ko lang marinig mo ang bawat nilalaman
ng puso kong ito inaalay ko sayo
dinggin mo sana mga sinasabi ng awitin ko
pilitin mang ibaling at sa ibay isalin
ay di malimot ang halimuyak na hatid ng hangin
ng una kang makita hindi makapaniwala
parang panaginip at langit aking nadarama
nais kong malaman mong ikaw ang aking iniibig
sana ay dinggin mo ang tibok nitong dibdib
nais kong malaman mong ikaw ang nasa panaginip
at magkalapit agwat ng ating daigdig
hinahanap ng puso ang pag-ibig mo (makinig ka sana sakin)
hindi ito malilimutan ng pagmamahal at ligaya na dala mo (laman ng aking damdamin)
kung saka sakli na kaya mo pang ibalik (sige na wag kang magalinlangan)
ang dating pagtingin sa puso kong nananabik pa sa iyo
ngunit ngayon alam ko na
sadyang magkaiba
ano nga naman ang hindi mopwedeng makita sa kanya
merong magarang kotse
wallet na doble doble
di tulad ko na di man lang makapanood ng sine
sanay malaman mo na mawala man ako
ay may pag-ibig na laging gumagabay sayo
di ka pababayan,laging aalagaan
hanggang sa dulo ay tunay ang aking naramdaman
nais kong malaman mong ikaw ang aking iniibig
sana ay dinggin mo ang tibok nitong dibdib
nais kong malaman mong ikaw ang nasa panaginip
at magkalapit agwat ng ating daigdig
hinahanap ng puso ang pag-ibig mo (makinig ka sana sakin)
hindi ito malilimutan ng pagmamahal at ligaya na dala mo (laman ng aking damdamin)
kung saka sakli na kaya mo pang ibalik (sige na wag kang magalinlangan)
ang dating pagtingin sa puso kong nananabik pa sa iyo
hinahanap ng puso ang pag-ibig mo (makinig ka sana sakin)
hindi ito malilimutan ng pagmamahal at ligaya na dala mo (laman ng aking damdamin)
kung saka sakli na kaya mo pang ibalik (sige na wag kang magalinlangan)
ang dating pagtingin sa puso kong nananabik pa sa iyo
hinahanap ng puso ang pag-ibig mo (makinig ka sana sakin)
hindi ito malilimutan ng pagmamahal at ligaya na dala mo (laman ng aking damdamin)
kung saka sakli na kaya mo pang ibalik (sige na wag kang magalinlangan)
ang dating pagtingin sa puso kong nananabik pa sa iyo

käännös

Anteeksi rakkaani
En kestä kauan
Haluan vain, että kuulet kaiken sisällön
Tämän sydämen tarjoan sinulle
Kuuntele mitä lauluni sanoo
pakottaa kääntymään ja kääntämään muille
ei koskaan unohda tuulen tuoma tuoksu
kun näet ensimmäisen kerran, et voi uskoa sitä
kuin unta ja taivasta tunnen
Haluan sinun tietävän, että olet se, jota rakastan
Toivon, että kuulet sen sykkeen
Haluan sinun tietävän, että olet yksi unessa
ja viereiset aukkomme maailmassamme
sydän etsii rakkautta (kuuntele minua)
tuotava rakkaus ja ilo ei koskaan unohda (täynnä tunteitani)
sitten voit palauttaa sen myöhemmin (mene eteenpäin ja älä epäröi)
entinen silmä sydämeni kaipaa edelleen sinua
mutta nyt tiedän sen
vain erilainen
mitä ei voida nähdä hänessä
siellä on mukava auto
kaksinkertainen kaksinkertainen lompakko
Ei ole, etten voi edes katsoa elokuvaa
tiesit tienneen, että katoisin
on rakkaus, joka ohjaa sinua aina
sinua ei unohdeta, sinusta huolehditaan aina
loppuun asti tunsin todella
Haluan sinun tietävän, että olet se, jota rakastan
Toivon, että kuulet sen sykkeen
Haluan sinun tietävän, että olet yksi unessa
ja viereiset aukkomme maailmassamme
sydän etsii rakkautta (kuuntele minua)
tuotava rakkaus ja ilo ei koskaan unohda (täynnä tunteitani)
sitten voit palauttaa sen myöhemmin (mene eteenpäin ja älä epäröi)
entinen silmä sydämeni kaipaa edelleen sinua
sydän etsii rakkautta (kuuntele minua)
tuotava rakkaus ja ilo ei koskaan unohda (täynnä tunteitani)
sitten voit palauttaa sen myöhemmin (mene eteenpäin ja älä epäröi)
entinen silmä sydämeni kaipaa edelleen sinua
sydän etsii rakkautta (kuuntele minua)
tuo ei koskaan unohda rakkautesi ja ilosi (täynnä tunteitani)
sitten voit palauttaa sen myöhemmin (mene eteenpäin ja älä epäröi)
entinen silmä sydämeni kaipaa edelleen sinua

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *