Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Indochine -  Otsikko Station 13

Lyriikat & Käännös: Indochine - Station 13 Alhaalla näet käännetyt Indochine lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Indochine kirjainta I ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Indochine meidän arkistostamme, kuten Station 13.

Alkuperäinen

Je suis ce que je savais
J’y ai dansé la nuit
L’esprit parfois retrouvé, et parfois c’est fini  Je me raccroche à qui ?
Tous mes héros sont morts
Ne reste que mes ennemis
Tant pis si j’ai eu tort  Je suis ce que je savais
J’y ai baigné les soirs  Je sens que tout va changer
J’ai vu le ciel si bas
J’ai traversé les vies
Tous mes héros sont morts
J’y ai vu le vide
Je m’y accroche encore  Je suis ce que je savais
J’y ai dansé un soir  Je descendis toutes les rivières
Loin des Judas et des faux frères
Il y aura un pas de toi
Quand la nuit tombera près de nous  Oui, oui, oui, c’est moi
Oui, oui, oui, voilà  Je sais que tout va changer
J’y ai dansé la nuit
J’ai espionné tant que je pouvais
Et maintenant je sais  Je me raccroche à qui ?
Tous mes héros sont morts
Ne reste que mes ennemis
Bénis soient mes remords  Tout est en train de changer
Je vois le ciel si bas
Je suis ce que je savais
J’y ai dansé un soir  On descendra toutes les rivières
Loin des Judas et des faux frères
Il y aura un pas de toi
Quand la nuit tombera près de nous  Oui, oui, oui, c’est moi
Oui, oui, oui, voilà 

käännös

Tämän suuntani tiesin
Siinä tanssin öisin
Henki milloin takaisin ja milloin on kypsää Kuka tieni näyttää?
Vain vastukset elää
Eivät sankarit enää
Menin sitten väärää  Tämän suuntani tiesin
Siinä uitin illat Kaikki vaihtuu kai pian
Näin matalan taivaan
Tunsin elinkaudet
Vain vastukset elää
Koin sen tyhjyyden
Siihen turvaan yhä Tämän suuntani tiesin
Siinä vietin iltaa Kerran alas joka virtaa
Kaukaa petturit sain karttaa
Sinusta tulee askel matkaa
Kun lähellämme yö koittaa Niin, niin, niin minä
Niin, niin, niin tässä Kaikki vaihtuu nyt juuri
Siinä tanssin öisin
Sain vakoilla itseni puhki
Nyt minä sen keksin Kuka tieni näyttää?
Vain vastukset elää
Eivät sankarit enää
Siunaa katumus tää Kaikki vaihtuu nyt juuri
Näin matalan taivaan
Tämän suuntani tiesin
Siinä tanssin öisin Kerran alas joka virtaa
Kaukaa petturit saa karttaa
Sinusta tulee askel matkaa
Kun lähellämme yö koittaa Niin, niin, niin minä
Niin, niin, niin tässä 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *