Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • J
  • >
  • Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) – Me enamora

Artisti Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) -  Otsikko Me enamora

Lyriikat & Käännös: Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) - Me enamora Alhaalla näet käännetyt Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) kirjainta J ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) meidän arkistostamme, kuten Me enamora.

Alkuperäinen

Cada blanco de mi mente
Se vuelve color con verte
Y el deseo de tenerte
Es más fuerte, es más fuerte
Sólo quiero que me lleves
De tu mano por la senda
Y atravesar el bosque
Que divide nuestras vidas  Hay tantas cosas que me gustan hoy de ti
Me enamora que me hables con tu boca  Me enamora que me eleves hasta el cielo  Me enamora que de mi sea tu alma soñadora  Esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van ¡oh oh oh oh!
Volando con el viento… flying with the wind Yo no sé si te merezco
Sólo sé que aún deseo
Que le des luz a mi vida
En los días venideros  Léeme muy bien los labios
Te lo digo bien despacio
Por el resto de mis días
¡Quiero ser tu compañía! Iwant to be your partner! Hay tantas cosas que me gustan hoy de ti…
Me enamora que me hables con tu boca
Me enamora que me eleves hasta el cielo
Me enamora que de mi sea tu alma soñadora
Esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van oh Me enamora que me hables con tu boca
Me enamora que me eleves hasta el cielo
Me enamora que de mi sea tu alma soñadora
Esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van ¡oh oh oh oh!
Volando con el viento 

käännös

Jokainen mieleni tyhjä valkeus
Muuttuu värilliseksi kun näen sinut
Ja halu saada sinut
On vahvempi, on vahvempi
Haluan vain että otat minua
Kädestä polulla
Ja läpi metsän
Joka jakaa elämämme On paljon asioita joista pidän sinussa tänään
Saat minut rakastumaan kun puhut minulle suullasi Saat minut rakastumaan kun nostat minut taivaaseen Saat minut rakastumaan kun olen unelmoiva sielusi Toiveikkaat silmäni
Ilman sinua elämässäni ei ole tarkoitusta
Ilman sinua elämäni on kuin pyörremyrsky
Tuhkista jotka lentävät, oh oh oh oh!!
Pois tuulen mukana En tiedä ansaitsenko sinua
Tiedän vain että toivon vielä
Että annat minulle valon elämääni
Tulevina päivinä Lue huolellisesti huuliltani
Kerron sinulle hyvin hitaasti
Loput päiväni
Haluan olla kumppanisi!!! ***kertausta*** On paljon asioita joista pidän sinussa tänään...
Saat minut rakastumaan kun puhut minulle suullasi
Saat minut rakastumaan kun nostat minut taivaaseen
Saat minut rakastumaan kun olen unelmoiva sielusi
Toiveikkaat silmäni
Ilman sinua elämässäni ei ole tarkoitusta
Ilman sinua elämäni on kuin pyörremyrsky
Tuhkista jotka lentävät, oh On paljon asioita joista pidän sinussa tänään...
Saat minut rakastumaan kun puhut minulle suullasi
Saat minut rakastumaan kun nostat minut taivaaseen
Saat minut rakastumaan kun olen unelmoiva sielusi
Toiveikkaat silmäni
Ilman sinua elämässäni ei ole tarkoitusta
Ilman sinua elämäni on kuin pyörremyrsky
Tuhkista jotka lentävät, oh oh oh oh
Pois tuulen mukana 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *