Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • K
  • >
  • Karpatenhund – Ist Es Das Was Du Wolltest?

Artisti Karpatenhund -  Otsikko Ist Es Das Was Du Wolltest?

Lyriikat & Käännös: Karpatenhund - Ist Es Das Was Du Wolltest? Alhaalla näet käännetyt Karpatenhund lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Karpatenhund kirjainta K ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Karpatenhund meidän arkistostamme, kuten Ist Es Das Was Du Wolltest?.

Alkuperäinen

Alles verschwimmt vor meinen Augen- Alles verschwindet
ich rolle mich zusammen, ich versteck mich unterm tisch
warte bis es still ist, damit mich niemand findet
auf den richtigen momente meine spuren zu verwischen Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest Ist es das was du wolltest
hast du das so gemeint?
war's wirklich so gedacht
ist es so wie es scheint Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest Ich leg den Hörer auf und sprech in meine eigne Hand
um das Schweigen zu brechen um weiterzukomm'n
Sag einfach gar nichts, hab's immer geahnt
jetzt steh'n wir hier und sind noch immer ganz benomm'n Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest Ist es das was du wolltest
hast du das so gemeint?
war's wirklich so gedacht
ist es so wie es scheint Ich kann nicht widersteh'n und meine Stärke war es nie
Entscheidungen zu treffen oder wirklich Nein zu sagen
Sieh mich an, ich bin ein Mann oder so ähnlich oder wie?
War das noch mit mir zu verwirrt für diese Frage Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest Ist es das was du wolltest
hast du das so gemeint?
war's wirklich so gedacht
ist es so wie es scheint 

käännös

Kaikki haipuu silmieni edestä - kaikki katoaa
Käperryn kasaan, piiloudun pöydän alle
Odotan, kunnes on hiljaista, jotta kukaan ei löydä minua
Töhrin jälkeni oikealla hetkellä Tätäkö sinä halusit?
Tätäkö sinä halusit? Tätäkö sinä halusit,
Näinkö sen tarkoitit?
Ajattelitko sen oikeasti niin,
Onko se sitä, miltä se näyttää? Tätäkö sinä halusit?
Tätäkö sinä halusit? Lasken luurin ja puhun omaan käteeni
Rikkoakseni hiljaisuuden, päästäkseni eteenpäin
Älä sano mitään, olen aina aavistanut sen
Nyt olemme tässä ja olemme yhä melko tunnottomia Tätäkö sinä halusit?
Tätäkö sinä halusit? Tätäkö sinä halusit,
Näinkö sen tarkoitit?
Ajattelitko sen oikeasti niin,
Onko se sitä, miltä se näyttää? En voi vastustella eikä vahvuuteni koskaan ollut
Tehdä päätöksiä tai sanoa oikeasti EI
Katso minua, olen mies tai sen kaltainen vai kuinka?
Oliko tämä kysymys liian hankala kysyttäväksi suhteeni? Tätäkö sinä halusit?
Tätäkö sinä halusit? Tätäkö sinä halusit,
Näinkö sen tarkoitit?
Ajattelitko sen oikeasti niin,
Onko se sitä, miltä se näyttää? 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *