Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Kent -  Otsikko Utan dina andetag

Lyriikat & Käännös: Kent - Utan dina andetag Alhaalla näet käännetyt Kent lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Kent kirjainta K ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Kent meidän arkistostamme, kuten Utan dina andetag.

Alkuperäinen

Jag vet att du sover
Känner värmen från din hud
Bara lukten gör mig svag
Men jag vågar inte väcka dig nu Jag skulle ge dig
Allting du pekar på
Men bara när du inte hör
Vågar jag säga så Jag kan inte ens gå
Utan din luft i mina lungor
Jag kan inte ens stå
När du inte ser på
Och genomskinlig grå blir jag
Utan dina andetag Min klocka har stannat
Under dina ögonlock
Fladdrar drömmarna förbi
Inuti är du fjäderlätt och vit Och utan ett ljud
Mitt hjärta i din hand
Har jag tappat bort mitt språk
Det fastnar i ditt hår Jag kan inte ens gå
Utan din luft i mina lungor
Jag kan inte ens stå
När du inte ser på
Och färglös som en tår blir jag
Utan dina andetag Jag kan inte ens gå
Utan din luft i mina lungor
Jag kan inte ens stå
Om du inte ser på
Och genomskinlig grå
Vad vore jag
Utan dina andetag Vad vore jag
Utan dina andetag 

käännös

Tiedän että nukut
Tunnen ihosi lämmön
Pelkkä tuoksu tekee minut heikoksi
Mutta en uskalla herättää sinua nyt Tahtoisin antaa sinulle
Kaiken mitä kosketat
Mutta vain silloin kun et kuule
Uskallan sanoa sen En voi edes liikkua
Ilman sinun ilmaasi keuhkoissani
En voi edes seistä
Kun et katso
Ja muutun läpikuultavan harmaaksi
Ilman hengitystäsi Kelloni on pysähtynyt
Silmänräpäyksesi aikana
Unet räpyttelevät ohitse
Sisältä olet höyhenenkevyt ja valkoinen Ja ilman ääntä
Sydämeni kädessäsi
Olenko menettänyt kieleni
Se juuttuu hiuksiisi En voi edes liikkua
Ilman sinun ilmaasi keuhkoissani
En voi edes seistä
Kun et katso
Ja muutun värittömäksi kuin kyynel
Ilman hengitystäsi En voi edes liikkua
Ilman sinun ilmaasi keuhkoissani
En voi edes seistä
Jos et katso
Ja läpikuultavan harmaa
Mitä olisin
Ilman hengitystäsi Mitä olisin
Ilman hengitystäsi 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *