Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Laura Pausini – Due innamorati come noi

Artisti Laura Pausini -  Otsikko Due innamorati come noi

Lyriikat & Käännös: Laura Pausini - Due innamorati come noi Alhaalla näet käännetyt Laura Pausini lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Laura Pausini kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Laura Pausini meidän arkistostamme, kuten Due innamorati come noi.

Alkuperäinen

Una lacrima va giù
Dagli occhi nella gola
Se sei tu
Che mi lasci sola
Oh no!
Adesso che vorrei
Sentire il tuo respiro
Su di me
Brivido divino Che mi dai
Quando sei
Un dolcissimo dolore dentro
Dentro me
Fino a che
Siamo al limite del mondo io e te Perché sai
Due innamorati come noi
Non si arrenderanno mai
Nemmeno quando una bugia
Ci ruba i sogni e l'allegria
Due innamorati come noi
Indivisibili oramai
Stessi segreti, stessi guai
Per noi Stanotte voglio te
A consumarmi il cuore
Ridere
Poi ritrovarsi a far l'amore Grido a Dio
Che sei mio
E in un attimo tu stai arrivando
Dentro me
Fino a che diventiamo un corpo solo
Io e te Perché sai
Due innamorati come noi
Non si arrenderanno mai
Perche c'è sempre una magia
Tra la tua anima e la mia Due innamorati come noi
Inconfondibili oramai
Stessi sorrisi, stessi guai
Come uno specchio siamo noi Solo noi
Con la voglia di sentirsi addosso
Noi, sempre noi
Fino all'ultimo respiro che mi dai Perché oramai
Due innamorati come noi
Si cercheranno sempre sai
E non impareremmo mai
A stare soli, senza noi
La spiaggia vuota intorno a noi
La sabbia su i capelli tuoi
Niente e nessuno sarà mai
Innamorato come noi (Innamorati come noi)
Tu dimmi solo che mi vuoi
Che noi non cambieremo mai
È tutto quello che vorrei (Innamorati come noi)
Siamo una cosa sola noi
E se mi guardi troverai
Due innamorati come noi (Innamorati come noi)
Indivisibili oramai
Solo noi
Innamorati come noi (Innamorati come noi)
Come noi 

käännös

Kyynel valuu alas
Silmistä poskea pitkin
Jos se olet sinä,
Joka jätät minut yksin
Voi ei..
Nyt se mitä haluaisin
Olisi tuntea hengityksesi
Ihollani
Taivaallinen väristys Se on se mitä saat minussa aikaan
Kun olet
Suloisimmillasi
Ja se kipu sisälläni
Kunnes olemme maailman reunalla, sinä ja minä Koska sinäkin tiedät,
Että kaksi rakastunutta niin kuin me
Eivät anna periksi koskaan
Ei silloinkaan kun valheet
Varastavat unelmia ja ilon aiheita
Kaksi rakastunutta niin kuin me
Nyt jo erottumattomia
Samat salaisuudet, samat ongelmat
Meillä kahdella Tänä yönä haluan
Sydämien kuluvan
Nähdä sinut nauramassa
Ja sitten rakastella Huudan Jumalalle
Kuinka sinä kuulut minulle
Ja hetkessä sinä olet jo tulossa luokseni
Kunnes muutumme yhdeksi,
Sinä ja minä  Koska sinäkin tiedät,
Että kaksi rakastunutta niin kuin me
Eivät anna periksi koskaan
Koska on aina olemassa taikaa
Meidän sielujemme välillä Kaksi rakastunutta niin kuin me
Nyt jo ainoaa laatuaan
Samat hymyt, samat ongelmat
Niin kuin toistemme peilikuvat, me kaksi Vain me
Kaipuu tuntea lähellä
Me, ikuisesti vain me
Viimeiseen henkäykseen asti, jonka saan sinulta Koska nyt jo
Kaksi rakastunutta niin kuin me kaksi
Etsimässä ikuisesti toisiaan
Ja koskaan oppimatta
Olemaan yksin, ilman toisiamme
Tyhjä ranta ympärillämme
Hiekkaa hiuksissasi
Mikään ja kukaan ei tule koskaan olemaan
Yhtä rakastuneita niin kuin me kaksi (Rakastuneita niin kuin me)
Kerro minulle, että haluat vain minut
Ja että emme muutu koskaan
Ja kaikki mitä haluaisin nyt (Rakastuneita niin kuin me)
Olemme yhtä, vain me kaksi
Ja kun katsot minua, näet
Kaksi rakastunutta niin kuin me (Rakastuneita niin kuin me)
Nyt jo erottumattomia
Vain me
Rakastuneita niin kuin me Rakastuneita niin kuin me 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *