Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Laura Pausini -  Otsikko E.STA.A.TE

Lyriikat & Käännös: Laura Pausini - E.STA.A.TE Alhaalla näet käännetyt Laura Pausini lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Laura Pausini kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Laura Pausini meidän arkistostamme, kuten E.STA.A.TE.

Alkuperäinen

L’altra metà della verità
Non l’hai provata mai
Ma quello che conta e che conterà
Ora lo sentirai Per questo viaggio non serve avere
Né scuse né perché
Fai entrare il vento nelle tue vele
Tutto verrà da sé L’estate sei tu
È bella da vivere
C'è molto di più
Del mare davanti a te Segui la forza della corrente
Dove ti porterà
Sentila invadere la tua mente
Come elettricità L’estate sei tu
È bella da vivere
C'è molto di più
C’è un mare incredibile Tocca a te cominciare inseguendo la luce
Il ghiaccio si scioglie e ti toglie la sete
Ed è già estate
Ed è già estate
La voglia di notti infinite sta a te Stai qui
Dipende tutto da noi
Dai nostri limiti
(Limiti)
Imprevedibile
(Imprevedibile)
Ed è già estate
Ed è già estate
(Il ghiaccio si scioglie e ti toglie la sete)
Adesso seguimi
Adesso credimi
(Credimi) L’estate sei tu
È bella da vivere
C'è molto di più
C’è un mare incredibile Tocca a te cominciare inseguendo la luce
Il ghiaccio si scioglie e ti toglie la sete
Ed è già estate
Ed è già estate
Il gelo avrà notti infinite
(E sta a te) L’estate sei tu
(E sta a te)
È bella da vivere
C'è molto di più
(E sta a te, e sta a te)
C’è un mare incredibile Ed è già estate
Ed è già estate
Comincia inseguendo la luce
Sta a te 

käännös

Et ole koskaan maistanut totuuden toista puolta
Mutta se millä on väliä nyt ja aina
Kuulet se nyt Tällä matkalla tekosyyt ja perustelut ovat turhia
Anna tuulen tuntua suonissasi asti
Kaikki tapahtuu omalla painollaan Sinä olet kesä
Niin kaunista elää
Niin iso meri edessäsi Seuraa virran voimaa
Ja minne se vie sinut
Tunne se mielessäsi
Niin kuin sähköä Sinä olet kesä
Niin kaunista elää
Niin uskomaton meri edessäsi On sinusta kiinni - alkaa seuraamaan valoa
Jää sulaa ja poistaa janosi
Ja on jo kesä
Ja on jo kesä
On sinusta kiinni - halu loputtomiin öihin Jää tänne
Kaikki riippuu meistä
Rajoituksistamme
Arvaamatonta
Ja on jo kesä
Nyt seuraa minua
Nyt usko minua Sinä olet kesä
Niin kaunista elää
Niin uskomaton meri edessäsi On sinusta kiinni - alkaa seuraamaan valoa
Jää sulaa ja poistaa janosi
Ja on jo kesä
Ja on jo kesä
On sinusta kiinni - halu loputtomiin öihin Sinä olet kesä
Niin kaunista elää
Niin uskomaton meri edessäsi Nyt on jo kesä
Nyt on jo kesä
Seuraa valoa
Se on sinusta kiinni 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *