Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Laura Pausini – Musica sarà

Artisti Laura Pausini -  Otsikko Musica sarà

Lyriikat & Käännös: Laura Pausini - Musica sarà Alhaalla näet käännetyt Laura Pausini lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Laura Pausini kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Laura Pausini meidän arkistostamme, kuten Musica sarà.

Alkuperäinen

Da sempre la verità
sto cercando intensamente
scoprendo la mia identità
dentro gli occhi della gente.
e l'emozione nasce in silenzio
come la neve d'inverno
un bacio interno
mi sta planando
sopra l'anima  musica sarà
la forza che hai dentro
che tutta l’energia libererà  musica sarà
un sole che va
per chi
per chi non ha luce  da sempre io vivo qua
senza aspettarmi niente
ma credo nella volontà
di chi fabbrica il presente
e la passione sorprende il tempo
come una rosa d'inverno
un sogno eterno
mi sta cantando
dentro l'anima  musica sarà
l’amore che hai dentro
che con la sua follia
ci salverà
musica sarà
la strada che va
per chi
per chi non ha pace  musica sarà
un grido nel vento
la musica è un idea di libertà  apre le sue immense ali
e sveglia le città
spalancando la realtà
come l'alba il buio della notte  musica sarà
la forza che hai dentro
che tutta l’energia libererà
musica sarà
un fiume che va
per chi  musica sarà
l’amore nel mondo
e che con la sua follia ci salverà  musica sarà
la vita che va
per chi
per chi non ha voce  da sempre la verità
sto cercando intensamente 

käännös

Ikuisesti aina totuutta etsien paljastan samalla omaa identiteettiäni
Ihmisten silmissä ja tunne syntyy hiljaisuudessa
Niin kuin lumi talvella
Sisäinen suudelma
Sielun yläpuolella
Musiikki on voima sisälläsi
Ja joka kaiken energian vapauttaa Musiikki on aurinko joka loistaa*
Sille, jolla ei ole valoa Ikuisesti elän täällä ilman odotuksia
Mutta minä uskon tahdon voimaan
Sen, joka luo itse oman hetkensä
Ja intohimo hämmästyttää ajan
Niin kuin talven ruusu
Sisäinen unelma laulaa minulle
Sielussa Musiikki on rakkaus sisälläsi
Joka hulluudellaan pelastaa meidät
Musiikki on tie, joka jatkuu
Sille jolla ei ole rauhaa Musiikki on huuto tuulessa
Musiikki on idea vapaudesta
Aukaisten valtavat siipensä
Ja herättäen kaupungin
Paljastaen todellisuuden**
Niin kuin aamunkoitto yön pimeydessä Musiikki on voima sisälläsi
Ja joka kaiken energian vapauttaa
Musiikki on joki, joka virtaa sille joka..
Musiikki on rakkaus maailmassa ja joka pelastaa meidät hulluudellaan Musiikki on elämä, joka jatkuu sille, jolla ei ole ääntä
Ikuisesti aina totuutta etsien 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *