Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Laura Pausini – Primavera in anticipo (It is my song)

Artisti Laura Pausini -  Otsikko Primavera in anticipo (It is my song)

Lyriikat & Käännös: Laura Pausini - Primavera in anticipo (It is my song) Alhaalla näet käännetyt Laura Pausini lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Laura Pausini kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Laura Pausini meidän arkistostamme, kuten Primavera in anticipo (It is my song).

Alkuperäinen

Per scontato non do,
Niente di quel che ho,
Neanche un minimo brivido…
…ora no!! It’s the air that I breathe (Respirava da qui),
It’s my fall at your feet,
It is my song
I sing when you have gone. Confesso... sei la causa mia primaria,
Adesso in me
Di tutto il buono che c'e… ha-a-a-a-a-a lo so…
Sei la primavera in anticipo.
ha-a-a-a-a-a la prova che
Dimostra quale effetto hai su me...
Perche... All my hopes and my fears (My hopes, my fears),
In this moment are clear…
You are the one (the one)
My moon, my starts, my sun. Per questo nei polmoni cambia l'aria,
Del resto sei..., sei,
Sei tutto il buono che c'e... Aaaaaa lo so
Questa primavera in anticipo…
Aaaaaa l'esempio che
Dimostra quanto effetto hai su me. Fiori... che nascono dai rovi ha (ha-a ha-a)
Qui fuori cicatrizzano... gli errori miei...
ha-a-a ha-a-a ha-a… Sei tu senz'alcun dubbio l'artefice
Di questa primavera che c'e
In me... (in me...),
Qui fuori
ha-a-a-a-a...
Nell autoscatto di noi… 

käännös

En ota itsestäänselvyytenä mitään mitä minulla on
En edes pienintäkään väristystä, en nyt Ilma, jota hengitän
Kuinka putoan jalkoihisi
Lauluni, jota laulan kun sinä olet poissa Tunnustan, olet minun ensisijainen syyni, joka on nyt minussa, kaikelle tälle hyvälle, joka on olemassa
Tiedän, että olet ennenaikainen kevääni
Todiste, siitä mikä vaikutus sinulla on minuun
Koska… Kaikki toivoni ja pelkoni
Ovat nyt selkeitä
Sinä olet se oikea
Minun kuuni, tähteni ja aurinkoni Ja tästä syystä ilma muuttuu keuhkoissani
Kuitenkin sinä olet… sinä olet
Kaikkia niitä hyviä asioita, jotka ovat olemassa
Minä tiedän,
Että tämä ennenaikainen kevät on
Esimerkki siitä vaikutuksesta, joka sinulla on minuun Kukat, jotka syntyvät karhunvatukoista
Ja täällä ulkona ne parantavat vikani
Epäilemättä sinä olet tämän ennenaikaisen kevään luoja,
Joka on minussa, minussa
Ja täällä ulkona meidän valokuvassamme 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *