Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti LEA -  Otsikko Leiser

Lyriikat & Käännös: LEA - Leiser Alhaalla näet käännetyt LEA lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän LEA kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä LEA meidän arkistostamme, kuten Leiser.

Alkuperäinen

(Alle meine Freunde)
(Alle meine Freunde)
(All, all, alle meine Freunde) Ich lieg' in deinem Arm
Und du redest wieder nur von dir
Oh, warum hab' ich mich
Jetzt schon wieder hierher verirrt? Du sprichst von Partys in New York
Von Shootings in Paris
Mal ganz nebenbei
Schmeißt du den besten Rave in Wien, klar
Aha, hab' schon verstanden Und alle meine Freunde
Finden, dass ich leiser bin
Dass ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Alle meine Freunde
Fragen, ob ich glücklich bin
Weil ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin (Alle meine Freunde)
(Alle meine Freunde)
(All, all, alle meine Freunde)
Finden, dass ich leiser bin
(Alle meine Freunde)
(Alle meine Freunde)
(All, all, alle meine Freunde) Du hörst mir nur zu
Wenn ich Worte sag', die dir gefall'n
Es ist Mitte Juli, doch mir ist unendlich kalt Du hängst an deinem Handy
Und ich fühl' mich einsam
Du ziehst an deiner Kippe
Und ich ziehe weiter
Denn bei dir bin ich nie wie ich bin
Wie ich eigentlich bin Und alle meine Freunde
Finden, dass ich leiser bin
Dass ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Alle meine Freunde
Fragen, ob ich glücklich bin
Weil ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin (Alle meine Freunde)
(Alle meine Freunde)
(All, all, alle meine Freunde)
Finden, dass ich leiser bin
(Alle meine Freunde)
(Alle meine Freunde)
(All, all, alle meine Freunde) Ich hab's nicht mal gemerkt
Nicht mal gemerkt
Ich hab's nicht mal gemerkt (alle meine Freunde)
Nicht mal gemerkt (alle meine Freunde)
Finden, dass ich leiser bin Alle meine Freunde
Alle meine Freunde
All, all, alle meine Freunde
Ich hab's nicht mal gemerkt
Alle meine Freunde
Alle meine Freunde
Nicht mal gemerkt
All, all, alle meine Freunde
Finden, dass ich leiser bin Alle meine Freunde
Finden, dass ich leiser bin
Dass ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Alle meine Freunde
Fragen, ob ich glücklich bin
Weil ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin 

käännös

(Kaikki ystäväni)
(Kaikki ystäväni)
(Kaikki, kaikki, kaikki ystäväni) Lepään käsivarsillasi
Ja sinä puhut vain itsestäsi
Oh, miksi olen
Jälleen kerran eksynyt tänne? Puhut juhlista New Yorkista
Kuvauksista Pariisissa
Joskus vaan niiden ohessa
Järjestät Wienin parhaaat reivit, joo
Ahaa, ymmärsin jo Ja kaikki ystäväni
Ovat sitä mieltä, olen hiljaisempi
Että olen hiljaisempi
Hiljaisempi siitä lähtien kun olen luonasi
Kaikki ystäväni
Kysyvät, olenko onnellinen
Koska olen hiljaisempi
Hiljaisempi siitä lähtien, kun olen luonasi (Kaikki ystäväni)
(Kaikki ystäväni)
(Kaikki, kaikki, kaikki ystäväni)
Ovat sitä mieltä, että olen hiljaisempi
(Kaikki ystäväni)
(Kaikki ystäväni)
(Kaikki, kaikki, kaikki ystäväni) Kuuntelet minua ainoastaan
Kun sanon sanoja, joista pidät
Heinäkuu on puolessavälissä, mutta minulla on loputtoman kylmä Olet kiinni kännykässäsi
Ja tunnen itseni yksinäiseksi
Vedät sauhut
Ja minä lähden menemään
Sillä sinun luonasi en ole koskaan oma itseni
Oma oikea itseni Ja kaikki ystäväni
Ovat sitä mieltä, olen hiljaisempi
Että olen hiljaisempi
Hiljaisempi siitä lähtien kun olen luonasi
Kaikki ystäväni
Kysyvät, olenko onnellinen
Koska olen hiljaisempi
Hiljaisempi siitä lähtien, kun olen luonasi (Kaikki ystäväni)
(Kaikki ystäväni)
(Kaikki, kaikki, kaikki ystäväni)
Ovat sitä mieltä, että olen hiljaisempi
(Kaikki ystäväni)
(Kaikki ystäväni)
(Kaikki, kaikki, kaikki ystäväni) En ole edes huomannut
Edes huommanut
En ole edes huomannut (kaikki ystäväni)
Edes huomannut (kaikki ystäväni)
Ovat sitä mieltä, että olen hiljaisempi Kaikki ystäväni
Kaikki ystäväni
Kaikki, kaikki, kaikki ystäväni
En ole edes huomannut
Kaikki ystäväni
Kaikki ystäväni
En ole edes huomannut
Kaikki, kaikki, kaikki ystäväni
Ovat sitä mieltä, että olen hiljaisempi Ja kaikki ystäväni
Ovat sitä mieltä, olen hiljaisempi
Että olen hiljaisempi
Hiljaisempi siitä lähtien kun olen luonasi
Kaikki ystäväni
Kysyvät, olenko onnellinen
Koska olen hiljaisempi
Hiljaisempi siitä lähtien, kun olen luonasi 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *