Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Lorie (France) ( Laure Pester) – Avance encore

Artisti Lorie (France) ( Laure Pester) -  Otsikko Avance encore

Lyriikat & Käännös: Lorie (France) ( Laure Pester) - Avance encore Alhaalla näet käännetyt Lorie (France) ( Laure Pester) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Lorie (France) ( Laure Pester) kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Lorie (France) ( Laure Pester) meidän arkistostamme, kuten Avance encore.

Alkuperäinen

Au pas, tu marches au pas
Avec en tête regarder droit devant toi
Tu crois que le monde n'appartient
Qu'à ceux qui maitrisent leur destin Un matin toute ta vie sonne faux
Aucune envie, plus rien, rêve à zéro
Et tu te sens presqu'en rupture
Toi qui rêvais d'un autre futur Refrain Avance encore (avance encore)
Malgré les éclats du sort (Tu as le droit d'être fort)
Il y a tant de courage puisque tu ne crois au fond de toi
Avance encore (avance encore)
Juste un petit effort (un tout petit effort)
Tu as l'énergie, la force d'avancer
Il suffit de la trouver Et même dans ce monde où il faut tout gagner
Où on a pas toujours la chance de jouer
Donne-moi une seule raison d'abandonner toutes tes illusions Prends ça comme un défi
Va de l'avant et même si tu as peur de l'aventure
Je serai la voix qui te murmure Refrain Avance encore (avance encore)
Malgré les éclats du sort (Tu as le droit d'être fort)
Il y a tant de courage puisque tu ne crois au fond de toi
Avance encore (avance encore)
Juste un petit effort (un tout petit effort)
Tu as l'énergie, la force d'avancer
Il suffit de la trouver Tu as l'énergie , la force d'avancer
Il suffit de la trouver Refrain 

käännös

Tahdissa, marssit tahdissa
Suoraan eteesi katsominen mielessä
Luulet maailman kuuluvan vain
Niille, jotka osansa hallitsevat Jonain aamuna koko elosi väärin soi
Ei haluta yhtään, enää mikään, unelmat nollassa
Ja tunnet olevasi lähestulkoon rapiolla
Sinä kun toisenlaisesta tulevaisuudesta unelmoit [Kertosäe] Eteenpäin vielä mee (eteenpäin vielä mee)
Kohtalon sirpaleista huolimatta (Saat olla vahva)
Rohkeutta on niin paljon, koska et uskokaan pohjimmiltasi
Eteenpäin vielä mee (eteenpäin vielä mee)
Pieni ponnistus vain (ihan pieni ponnistus)
Sinulla on puhtia, voimia mennä eteenpäin
Riittää, kun sen löytää Ja vaikka tässä maailmassa, missä kaikki pitää voittaa
Missä ei aina leikkiä saa
Anna minulle yksi ainoa syy jättää pois kaikki harhasi Ota se haasteena
Katse eteenpäin ja vaikka seikkailua pelkäät
Olen äänesi, joka sinulle kuiskuttaa [Kertosäe] Eteenpäin vielä mee (eteenpäin vielä mee)
Kohtalon sirpaleista huolimatta (Saat olla vahva)
Rohkeutta on niin paljon, koska et uskokaan pohjimmiltasi
Eteenpäin vielä mee (eteenpäin vielä mee)
Pieni ponnistus vain (ihan pieni ponnistus)
Sinulla on puhtia, voimia mennä eteenpäin
Riittää, kun sen löytää Sinulla on puhtia, voimia mennä eteenpäin
Riittää, kun sen löytää [Kertosäe] 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *