Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Lorie (France) ( Laure Pester) – On ne grandit vraiment jamais

Artisti Lorie (France) ( Laure Pester) -  Otsikko On ne grandit vraiment jamais

Lyriikat & Käännös: Lorie (France) ( Laure Pester) - On ne grandit vraiment jamais Alhaalla näet käännetyt Lorie (France) ( Laure Pester) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Lorie (France) ( Laure Pester) kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Lorie (France) ( Laure Pester) meidän arkistostamme, kuten On ne grandit vraiment jamais.

Alkuperäinen

Ce soir si tu regardes les étoiles
Tu enlèveras de l'amour un voile
On est tout petit de là-haut !
Peter Pan sait ça... J'ai mis des années à apprendre à voler
J'ai mis des années à savoir qui j'étais
On ne grandit vraiment jamais
Peter Pan sait ça... À moins de ne rien voir, à moins de n'rien comprendre
Une fée sur mon épaule me tend la main
Il y a dans l'air ce soir
Des choses bizarres et drôles Dans le ciel j'ai cru voir... non... rien ! Ce soir si tu regardes les étoiles
Tu enlèveras de l'amour un voile
On est tout petit de là haut !
Peter Pan sait ça... J'ai mis des années à apprendre à voler
J'ai mis des années à savoir qui j'étais
On ne grandit vraiment jamais
Peter Pan sait ça..... Fais-moi un signe
Que ce soit léger au cœur
Fais-moi un signe
J'attendrai le jour et l'heure... et l'heure... Ce soir, si tu regardes les étoiles
Tu enlèveras de l'amour un voile
On est tout petit de là-haut !
Peter Pan sait ça... J'ai mis des années à apprendre à voler
J'ai mis des années à savoir qui j'étais
On ne grandit vraiment jamais
Peter Pan sait ça... 

käännös

Tänä iltana jos katselet tähtiä
Otat rakkaudelta pois verhon
Ollaan pienen pieniä sieltä ylhäältä!
Peter Pan tietää sen..... Multa meni vuosia oppia lentämään
Multa meni vuosia tietää, kuka olin
Ei aikustuta oikeasti koskaan
Peter Pan tietää sen..... Ellei näe mitään, ellei ymmärrä mitään
Keiju ollallani ojentaa mulle kätensä
Ilmassa on tänä iltana
Kummia ja hassuja asioita Taivaalla luulin nähneeni.....enpä.....mitään! Tänä iltana jos katselet tähtiä
Otat rakkaudelta pois verhon
Ollaan pienen pieniä sieltä ylhäältä!
Peter Pan tietää sen..... Multa meni vuosia oppia lentämään
Multa meni vuosia tietää, kuka olin
Ei aikustuta oikeasti koskaan
Peter Pan tietää sen..... Viittaa minulle
Että se ois kevytmielistä
Viittaa minulle
Odotan sitä päivää ja hetkeä.....ja hetkeä Tänä iltana jos katselet tähtiä
Otat rakkaudelta pois verhon
Ollaan pienen pieniä sieltä ylhäältä!
Peter Pan tietää sen..... Multa meni vuosia oppia lentämään
Multa meni vuosia tietää, kuka olin
Ei aikustuta oikeasti koskaan
Peter Pan tietää sen..... 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *