Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Luciano Pavarotti – La donna è mobile

Artisti Luciano Pavarotti -  Otsikko La donna è mobile

Lyriikat & Käännös: Luciano Pavarotti - La donna è mobile Alhaalla näet käännetyt Luciano Pavarotti lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Luciano Pavarotti kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Luciano Pavarotti meidän arkistostamme, kuten La donna è mobile.

Alkuperäinen

La donna è mobile
qual piuma al vento
muta d'accento
e di pensiero. Sempre un amabile
leggiadro viso,
in pianto o in riso,
è menzognero. La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d'accento
e di pensier,
e di pensier, e di pensier! È sempre misero
chi a lei s'affida,
chi a le s’ confida,
mal cauto il cuore! Pur mai non sentesi
felice appieno
qui su quel seno,
non liba amore! La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d'accento
e di pensier,
e di pensier,
e di pensier! 

käännös

Nainen on huikentelevainen
Kuin sulka tuulessa
Hän on vaihteleva äänessä Ja ajatuksessa Aina suloiset,
Kauniit vasvot
Kyyneleissä tai naurussa
Se on valheellinen Nainen on huikentelevainen
Kuin sulka tuulessa
Hän on vaihteleva äänessä
Ja ajatuksessa
Ja ajatuksessa Ja ajatuksessa Aina on onneton
Hän, joka luottaa häneen
Hän, joka uskoo hänelle
Hänen varomaton sydän Vielä joku ei ikinä tunne
täysi iloinen
hän, joka sitä povesta
ei juo rakkautta! Nainen on huikentelevainen
Kuin sulka tuulessa
Hän on vaihteleva äänessä
Ja ajatuksessa
Ja ajatuksessa
Ja ajatuksessa 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *